CUDDLE in Hungarian translation

• átölel
• egy ölelés
• ölelkezni
• összebújni
• öleljen
• ölelkezés
• cuddle
• egy ölelést
• össze bújni
• ölelkezve
• ölelgesd

Examples of using Cuddle in English and their translations into Hungarian

I want to hug and cuddle.
azt akarom ölelni és átölel.

Cuddle your gun!
Ölelgesd a fegyvered!

I think I'm gonna cuddle with Kirk Gibson's home-run ball.
Azt hiszem Kirk Gibson hazafutás labdáját fogom ölelgetni.

And moments before Mr. Morrow's demise, you told me you were going to"cuddle" with the ball.
És pillanatokkal Morrow halála előtt azt mondtad, hogy ölelgetni fogod a labdát.

Come and give me us cuddle, cos Mummy's going out now.
Adj anyának egy ölelést, mert mennem kell.

Do you want a cuddle?
Szeretnél egy ölelést?

Want a cuddle?
Akarsz egy ölelést?

Do you want a cuddle, mate?
Akarsz egy ölelést, pajtás?

You want a kiss and a cuddle?
Akarsz egy csókot és egy ölelést?

Come on, give us a cuddle.
Gyerünk adj egy ölelést.

Then climb there, cuddle and watch movies in it.
Akkor mássz oda oda, ölelj és nézd meg a filmeket.

With a reptile you can not cuddle, walk or carry it around.
Hüllõvel nem lehet átölelni, sétálni vagy hordozni.

had a bit of a kiss and cuddle.
ami tetszett volna, hazamentek, csókolóztak és ölelkeztek.".

Well, you can't cuddle money, Will.
De hát a pénzt nem tudod átölelni, Will.

I watched our parents cuddle on the couch last night.
Láttam, ahogy a szüleink összebújtak tegnap a kanapén.

Why don't you two just go cuddle?
Miért nem mentek és ölelkeztek egy kicsit?

I'm sorry for all the times that you needed a cuddle… and I wasn't there.
Sajnálom, hogy nem voltam ott, amikor szükséged volt egy ölelésre.

We kiss and cuddle, but neither one of us is interested in sex.
Csókolózunk és összebújunk, de egyikünket sem izgatja a szex.

Cuddle by the fire.
Összebújhatnánk a tűznél.

Cuddle up nice and warmy
Takaródz be jó melegen