CYBER-ATTACKS in Hungarian translation

• a kibertámadások
• a számítógépes támadások
• a cyber-támadások
• a cybertámadások
• cyber támadások
• az informatikai támadásokkal
• akik-amelyek
• a kibertámadásokkal
• a számítógépes támadásokkal
• a számítógépes támadásokra

Examples of using Cyber-attacks in English and their translations into Hungarian

While it is common to think that cyber-attacks come from external sources, often attacks come from the inside.
Bár gyakorta úgy vélik, hogy a számítógépes támadások külső forrásból erednek, a támadások gyakran belülről jönnek.

Cyber-attacks pose a threat to confidential customer data,
A kibertámadások veszélyt jelentenek a bizalmas ügyféladatokra nézve,

While it is often common to think that cyber-attacks come from external sources,
Bár gyakorta úgy vélik, hogy a számítógépes támadások külső forrásból erednek,

Although cyber-attacks are usually directed at companies,
Habár a cyber-támadások rendszerint vállalatokra irányulnak,

Terrorist attacks and radicalisation, as well as cyber-attacks and hybrid threats, raise major security concerns
A terrortámadások és a radikalizálódás, valamint a kibertámadások és az összetett fenyegetések súlyos biztonsági aggodalmakat vetnek fel,

It is never too late to protect yourself against cyber-attacks, but it is best not to wait until you're affected by one.
Sose késő megvédeni magunkat a cybertámadások ellen, de jobb nem kivárni, amíg érintettek leszünk az ügyben.

security that prevent or hinder cyber-attacks against the website or its users.
hogy megakadályozzák vagy gátolják a számítógépes támadások ellen a honlapon vagy a felhasználók számára.

Read this article to find out how to remove this dangerous Trojan downloader which is often used as a tool to launch cyber-attacks.
Olvas ez cikk-hoz megtanul hogyan viselkedni eltávolít ez veszélyes trójai letöltő, melyik van általában hozzászokott eszköz kezdeményezi a cyber-támadások.

While cyber-attacks are often cross-border,
Míg a kibertámadások gyakran nem ismernek országhatárokat,

improve resilience against cyber-attacks;
hogy javítsa az informatikai támadásokkal szembeni ellenállóképességet;

tackling them faces the problem that while cyber-attacks are often cross-border,
hogy míg a számítógépes támadások gyakran határokon átnyúló jellegűek,

Read this article to learn how to remove this dangerous Trojan downloader which is commonly used as a tool to initiate cyber-attacks.
Olvas ez cikk-hoz megtanul hogyan viselkedni eltávolít ez veszélyes trójai letöltő, melyik van általában hozzászokott eszköz kezdeményezi a cyber-támadások.

At the Wales NATO Summit, Allies agreed that cyber-attacks can reach a threshold that threatens national
A NATO walesi csúcstalálkozóján a szövetségesek egyetértettek abban, hogy a kibertámadások elérhetnek egy olyan küszöböt, ami súlyosan veszélyezteti a nemzeti

security that impede or hinder cyber-attacks against the website or its users.
hogy megakadályozzák vagy gátolják a számítógépes támadások ellen a honlapon vagy a felhasználók számára.

This Decision allows the EU to sanction persons or entities that are responsible for cyber-attacks or attempted cyber-attacks;.
A jogszabályi keret először fogja lehetővé tenni az EU számára, hogy szankciókat vezessen be olyan emberek és szervezetek ellen, akik-amelyek megkísérelt vagy végrehajtott kibertámadásokért felelősek;

as well as cyber-attacks and hybrid threats, raise major security concerns
az erőszakos radikalizálódás, valamint a kibertámadások és az összetett fenyegetések súlyos biztonsági aggodalmakat vetnek fel,

liability policies as your main source of protection against cyber-attacks is a bad idea.
felelősségi politikákra támaszkodva, mint a számítógépes támadások elleni védelem fő forrása.

Furthermore, in August, the EU adopted new rules boosting Europe's defences against cyber-attacks which include the criminalisation of“botnets”, i.e.
Az EU ezenkívül augusztusban elfogadta a kibertámadásokkal szembeni európai védelem erősítését szolgáló új irányelvet, amellyel kriminalizálta az ún.

DG SAFE to reinforce cyber-defence capabilitiesin light of the increased threat of cyber-attacks in recent months; Environment-friendly Parliament.
a DG SAFE-t, hogy erősítsék meg a kibervédelmi képességeket, tekintettel a kibertámadások elmúlt hónapokban megnövekedett veszélyére;

This is part of a series of new initiatives to better equip Europe against cyber-attacks and to strengthen the competitiveness of its cybersecurity sector.
Ez is illeszkedik azon új kezdeményezések sorába, amelyek felkészültebbé teszik Európát a kibertámadásokkal szemben, és javítják az európai kiberbiztonsági ágazat versenyképességét.