CYBER-ATTACKS in Slovak translation

• kybernetické útoky
• počítačovým útokom
• kyberútoky
• kyber útokmi
• kybernetických útokov
• kybernetickými útokmi
• kybernetickým útokom
• počítačové útoky
• počítačovými útokmi

Examples of using Cyber-attacks in English and their translations into Slovak

With that in mind, it's plain to see how cyber-attacks that abuse encryption can cause organisations' productivity to plummet.
S ohľadom na to je jasné, ako môžu počítačové útoky zneužívajúce šifrovanie spôsobiť pokles produktivity.

critical maritime infrastructure, including cyber-attacks on information systems.
kľúčovej námornej infraštruktúre vrátane kybernetických útokov na informačné systémy.

awareness-raising actions to help protect the EU's intangible assets from cyber-attacks.
činnosti zvyšujúce informovanosť, a pomáhať tak pri ochrane nehmotného majetku EÚ pred kybernetickými útokmi.

to prevent any potential disruptions or cyber-attacks;
sa zabránilo prípadným narušeniam alebo počítačovým útokom;

The Infocomm Development Authority(IDA) said the move would guard against cyber-attacks and create a"more secure working environment".
Podľa Infocomm Development Authority(IDA), úradu zodpovedného za zavedenie zmeny, je cieľom opatrení chrániť sa pred počítačovými útokmi a vytvoriť„bezpečnejšie pracovné prostredie“.

how to prevent sophisticated cyber-attacks.
zabrániť sofistikovaným kybernetickým útokom.

Increasing dependence on computers has made them susceptible to cyber-attacks and other nefarious designs.
Zvyšujúca sa závislosť od počítačov spôsobuje, že sú náchylné na počítačové útoky a iné škodlivé návrhy.

I propose the creation of a European Agency for the Protection of our Republics that will provide member-states with European experts to protect electoral processes from cyber-attacks and behavioral manipulation.
Navrhujem, aby bola vytvorená Európska agentúra na ochranu demokracie, ktorá bude každému členskému štátu poskytovať európskych expertov na ochranu volebného procesu pred kybernetickými útokmi a manipuláciami.

The Center was founded in 2017 due to the urgency of hybrid threats, including cyber-attacks and the spread of disinformation.
Centrum bolo založené v roku 2017 vzhľadom na urgentnosť prejavov hybridných hrozieb, vrátane kybernetických útokov a šírenia dezinformácií.

also as a means of protecting against cyber-attacks.
prostriedok obrany proti počítačovým útokom.

usage activity of the users to enable the server infrastructure to repel cyber-attacks.
aktivitu používateľov, aby mohla serverová infraštruktúra odvrátiť počítačové útoky.

This is part of a series of new initiatives to better protect European businesses and organisations against cyber-attacks and to strengthen the competitiveness of the region's cybersecurity sector.
Ide o jednu zo série nových iniciatív, ktorých cieľom je lepšie ochrániť Európu pred kybernetickými útokmi a posilniť konkurencieschopnosť jej sektora kybernetickej obrany.

security that prevent or hinder cyber-attacks against the website or its users.
ktorá vylučuje alebo bráni počítačovým útokom na webovú stránku alebo jej používateľov.

The EESC draws attention to the importance of high standards of security to prevent hacking and cyber-attacks, high data protection standards
EHSV poukazuje na význam prísnych bezpečnostných noriem na predchádzanie napadnutiam hackermi a kybernetickým útokom, prísnych noriem ochrany údajov

This is part of a series of new initiatives to better equip Europe against cyber-attacks and to strengthen the competitiveness of its cybersecurity sector.
Ide o jednu zo série nových iniciatív, ktorých cieľom je lepšie ochrániť EÚ pred kybernetickými útokmi a posilniť konkurencieschopnosť jej sektora kybernetickej obrany.

Council Regulation(EU) 2019/796 of 17 May 2019 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States.
Nariadenie Rady(EÚ) 2019/796 zo 17. mája 2019, o reštriktívnych opatreniach proti kybernetickým útokom ohrozujúcim Úniu alebo jej členské štáty.

manage in real-time cyber-attacks across multiple domains
zisťovaní a riadení počítačových útokov v reálnom čase vo viacerých oblastiach

The EU expressed serious concern regarding Russia's attempt to carry out cyber-attacks against the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) in The Hague.
Štyria Rusi totiž mali údajne uskutočniť kybernetický útok na Organizáciu pre zákaz chemických zbraní(OPCW) v Haagu.

A European Agency for the Protection of Democracies would provide European experts to each member state to protect its electoral process against cyber-attacks and manipulation,” he suggested.
Európska agentúra na ochranu demokracií by poskytla európskych odborníkov každému členskému štátu, aby mohol chrániť svoj volebný proces proti kyberútokom a manipulácii," citovala ho agentúra AFP.

Macek also pointed out that there could be connection between international politics and cyber-attacks.
Macek ďalej naznačil, že by mohla existovať aj súvislosť medzi kyberútokmi a medzinárodnou politikou.