DEMOCRATISATION in Hungarian translation

• a demokratizálódás
• demokratizálása
• demokratizáció
• a demokratizálódáshoz
• a demokratizálódást
• a demokratizálódásra
• demokratizálását
• demokratizálására
• a demokratizálódásról
• demokratizálás

Examples of using Democratisation in English and their translations into Hungarian

However, he has no progress and no democratisation to offer.
Azonban nem ért el haladást, és nem kínált demokratizálódást.

Yet the Kurdish issue is central to the democratisation process in Turkey!
A kurd kérdés azonban Törökország demokratizálódási folyamatának központi kérdése!

the country's democratisation.
különösen az ország demokratizálódásával kapcsolatban.

Democratisation in the realm of art.
A másik a művészeti értelemben vett demokratizálódás.

The democratisation of travel.
Gondolatok az utazás demokratizálódásáról.

Driving the democratisation of travel.
Gondolatok az utazás demokratizálódásáról.

Programme in Human Rights and Democratisation.
Emberi Jogok és Mesterprogramját.

Civil society must be as fully involved as possible in the democratisation of Belarus!
A civil társadalmat a lehető legnagyobb mértékben be kell vonni Fehéroroszország demokratizálásába!

civil society, democratisation, political establishment and media.
civil társadalom, demokrácia, politikai szervezetek és média.

Facilitating the democratisation process of armed forces and law enforcement agencies;
A fegyveres erok és rendvédelmi szervek demokratizálódási folyamatának katalizálása;

The broadening and spreading of the humanistic realm, its democratisation-- is a fact fatal for its existence.
A humanisztikus világ kiszélesítése és elterjedése, demokratizálódása végzetszerű lett számára.

The Commission will also continue to monitor the human rights situation and the democratisation process.
A Bizottság továbbra is figyelemmel kíséri az emberi jogok helyzetét és demokratizálási folyamatot.

Believes that democratisation of the energy system is crucial for the sustainable energy transition to be successful;
Úgy véli, hogy az energiarendszer demokratizálása kritikus jelentőségű a fenntartható energetikai átalakulás sikeressége szempontjából;

good governance and democratisation, human rights,
jó kormányzás és demokratizáció, emberi jogok,

Believes that the democratisation of the energy system is crucial to the success of the sustainable energy transition;
Úgy véli, hogy az energiarendszer demokratizálása kritikus jelentőségű a fenntartható energetikai átalakulás sikeressége szempontjából;

It chairs a steering committee charged with themonitoring of the implementation of the action plan adopted at the conference on‘Civil society, democratisation, participation and the stability pact for southeastern Europe'.
Elnöke annak az irányítóbizottságnak, amelynek ftársadalom, demokratizáció, részvétel és a délkelet-európai Stabilitási Paktum”elnevezésű konferencián elfogadott cselekvési terv végrehajtásának ellenőrzése.

Mr Lee Kuan Yew introduced the concept'democratisation of technology', according to which each citizen should have an access to the latest technology.
Lee Kuan Yew vezette be a'technológia demokratizálása' koncepciót, miszerint hozzáférést kell biztosítani minden állampolgár számára a legújabb technológiákhoz.

including support for confidence-building measures relating to human rights and democratisation, in order to prevent conflict and to restore civil peace;
kiegyenlítését elősegítő intézkedések támogatása, beleértve az emberi jogokhoz és a demokratizálódáshoz kapcsolódó bizalomerősítő intézkedések támogatását;

Furthermore, the democratisation of the Soviet Union and Eastern Europe had
Ugyanakkor a Szovjetunió és Kelet-Európa demokratizálása visszavonhatatlanul meggyengítette a SZKP

security and even democratisation.
a biztonság megteremtéséhez, sőt, a demokratizálódáshoz is.