DIDN'T THINK IT in Hungarian translation

• nem gondolta hogy ez
• nem hittem hogy ez

Examples of using Didn't think it in English and their translations into Hungarian

Walker didn't think it was a big deal.
Walker nem tartotta nagy esetnek.

Didn't think it through that far,?
Eddig nem is gondoltál rá?

But the Emperor didn't think it was enough.
De az Uralkodó nem úgy gondolta, hogy ez elég.

Didn't think it was that big a deal.
Nem hiszem, hogy nagy dolog.

Many people didn't think it was possible.”.
Sokan úgy vélték, hogy nem is lehetséges.".

But he didn't think it was funny.
De ő nem tartotta viccesnek.

Police didn't put out a BOLO. Didn't think it was credible.
A rendőrség nem adott ki körözést, Szerintük nem hiteles.

He said he didn't think it would be a problem.
Azt mondta, hogy szerinte nem lesz probléma.

Yeah, she was mad at Teddy, didn't think it through.
Igen. Dühös volt Teddyre, nem gondolkodott.

I didn't think it through.
Én voltam, aki erre nem gondolt.

Because of its strange shape, Wenhua initially didn't think it was a spider at all, but some kind of ancient cultural relic.
Különös formája miatt Wenhua nem gondolta, hogy ez egy pók, hanem valami ősi kulturális emlék.

Wenhua initially didn't think it was a spider at all, but some kind of cultural relic.
Különös formája miatt Wenhua nem gondolta, hogy ez egy pók, hanem valami ősi kulturális emlék.

Have you dreamed of earning a college degree, but didn't think it was possible with your responsibilities and schedule?
Gondoltál már arra, hogy főiskolai végzettséget szerez, de nem gondolja, hogy ez lehetséges a felelősségeivel és az ütemtervével?

Bart's mad because he wanted me to buy him something, but I didn't think it was the right thing to do--.
Bart őrültsége, mert azt akarja vegyek neki valamit, de én nem hiszem, hogy ezt kéne tennem.

You know that I… didn't think it was a good idea for Danny to have a child.
Tudod, hogy én… sose gondoltam azt, hogy jó ötlet volt, hogy Dannynek gyereke legyen.

But your dad didn't think it was a good idea for you two to be in a relationship?
De az apád szerint, nem jó ötlet a kettőtök kapcsolata?

But my parents didn't think it was a good idea,
De a szüleim nem tartották olyan jó ötletnek,

But I had to quit when I got married to Stella,'cause she didn't think it was, um, what's the, uh.
De abba kellett hagynom, amikor elvettem Stella-t, mert ő úgy gondolta, hogy ez nem.

Plus, since it is my company, I didn't think it was a problem to start a little earlier.
Ráadásul, mivel ez az én cégem, nem gondoltam, hogy probléma korábban kezdeni.

My boss didn't think it was such a great idea.
a főnököm számára…(Nevetés) Az ő számára nem volt annyira nagyszerű ötlet.