DIED IN A PLANE CRASH in Hungarian translation

• egy repülőgép szerencsétlenségben halt meg
• egy repülőgép-balesetben hunyt el
• egy repülőgép balesetben halt meg

Examples of using Died in a plane crash in English and their translations into Hungarian

Mike Todd died in a plane crash, and my father consoled Elizabeth Taylor with his penis.
Mike Todd egy repülőszerencsétlenségben vesztette életét, Elizabeth-et pedig Eddie Fisher vigasztalta, akik közös barátjuk volt.

Okoloma, died in a plane crash because our fire trucks did not have water.
Okoloma, repülőszerencsétlenségben halt meg, mert a tűzoltóinknak nem volt vizük.

Audie Murphy was offered the role of Scorpio but died in a plane crash before filming began.
A Skorpió szerepét először Audie Murphy-nek ajánlották fel, de ő meghalt egy repülőgépkatasztrófában, mielőtt elfogadhatta volna a szerepet.

Would it make you feel better to know that the Russian scientist died in a plane crash six months ago?
Az se nyugtatja meg, hogy az orosz tudós hat hónapja meghalt egy repülőbalesetben?

Four years later, his sister Kathleen Kennedy, also died in a plane crash at 28 years old.
Kathleen Kennedy- a 9 gyerek közül az egyik- szintén repülőgép-balesetben halt meg, 28 évesen.

He was adopted by his stepfather when he was five years old when his biological father died in a plane crash.
Mostohaapja, Walsh, ötéves korában fogadta örökbe, miután a biológiai apja egy repülőgép balesetben meghalt.

Lorna Dane was orphaned only weeks after her birth when her parents supposedly died in a plane crash.
Lorna Dane születése után néhány héttel elárvult, amikor a szülei állítólag meghaltak egy repülőgép szerencsétlenségben.

It turns out that he got all this stuff from a family whose son died in a plane crash a couple of years back.
Ezt a csomó cuccot egy családtól szerezte… Akiknek a fia egy repülőgép- balesetben halt meg pár éve.

The kid asks about his father again… tell him Daddy loved him very much… and Daddy died in a plane crash.
Ha a kölyök az apjáról érdeklődik… mondja neki, hogy apuci nagyon szerette és hogy meghalt egy repülőgép-katasztrófában.

club's stadium in Chapećo, Brazil, to hold a candlelit vigil for the players who died in a plane crash on their way to play Medellín's Atlético Nacional in the Copa Sudamericana.
Braziliaban, egy gyertyás virrasztást tartani azokért a játékosokért, akik a Délamerikai kupa, Medellín's Atlético elleni meccsre való utazás során repülőszerencsétlenségben meghaltak.

Entire team dying in a plane crash”.
Egy egész focicsapat hal majd meg repülőgép-katasztrófában.

When someone dies in a plane crash, you don't abandon planes..
Ha valaki repülőgépes balesetben hal meg, nem tiltod be a repülőket.

You know what are the odds of dying in a plane crash?
Mi lehet az esélye, hogy repülő szerencsétlenségben haljon meg?

Andy, and I die in a plane crash.
Andy, és én meghalunk egy repülőszerencsétlenségben.

And a few years later… his parents die in a plane crash.
Pár évvel később, a szülők meghaltak repülőgép balesetben.

While flying is one of the safest ways to travel(the odds of dying in a plane crash are 1 in 11 million),
Míg a repülés az egyik legbiztonságosabb út(az esélye, hogy egy repülőgépes balesetben halnak meg 11 millió 11 millióval), katasztrófák néha megtörténnek,

When the wealthy CEO of the world's largest Christian network dies in a plane crash, his wife and adult children are stunned to discover he has grown,
Egy vállalatvezető, a legnagyobb keresztény tévés hálózat feje meghal egy repülő-balesetben, a felesége és a gyerekei számára kiderül, hogy a férfinak törvénytelen utódai

You died in a plane crash.
Meghaltál egy repülőgép balesetben.

He died in a plane crash.
Egy repülőgép szerencsétlenségben halt meg.

He died in a plane crash.
Lezuhant a gépe és kipurcant.