DIFFERENT ANSWERS in Hungarian translation

• különböző választ
• eltérő választ
• különféle választ
• különböző válaszokat
• különböző válasz
• eltérő válaszok
• más-más választ ad
• féle választ

Examples of using Different answers in English and their translations into Hungarian

Two very different questions with two very different answers.
Ez két nagyon különböző kérdés, két nagyon különböző válasszal.

with two very different answers.
két nagyon különböző válasszal.

Different people would expect different answers!
Különböző emberek különböző választ adnak!

Notice the different answers.
Olvassuk fel a különböző válaszokat.

You will get different answers everywhere.
Valószínűleg mindenütt más választ kap.

You will most likely get different answers each time you ask yourself these questions.
Valószínűleg eltérő válaszokat adnának egyenként, ha őket kérdeznéd erről.

Different legislatures have found different answers to these questions and have also specified different punishments.
Különböző törvényhozók különböző válaszokat adtak ezekre a kérdésekre, s a büntetések is eltérőek.

The children give me different answers.
A gyerekek különféle válaszokat adnak.

I hear different answers depending on who I talk to.”.
Annak megfelelően szoktam eltérő választ adni, hogy kikkel beszélek.

Not only can different answers reflect different social
Nem csak a különböző válaszokat tükrözik a különböző társadalmi

The world's religions offer different answers to these questions.
A világ vallásai különböző válaszokat adnak ezekre a kérdésekre.

We have different answers to this problem.
Különböző válaszokat adunk erre.

Different cultures offer different answers to this question.
Az eltérő kultúrák eltérő válaszokat adnak erre a kérdésre.

Are you suggesting you would give different answers if he weren't?
Arra céloz, hogy másképp válaszolna, ha nem lenne itt?

Yes, because people give you such different answers.
Igen, mert az emberek annyira eltérő válaszokat adnak.

People provide different answers to this.
Az emberek erre különböző válaszokat adnak.

These are all reasonable questions for which many different groups have many different answers.
Ez elég sok alapvető kérdés, amikre minden jedinek más-más válaszai vannak.

Here different philosophers offer different answers.
Erre különböző filozófusok különböző válaszokat adtak.

Those boiled down to about 20 different answers.
Húsz borszakértő nagyjából húsz különböző választ adott.

Two of my team doctors gave different answers to the same questions.
De a mozgalom különböző csoportjai ugyanazokra a kérdésekre más-más választ adtak.