DISABLING in Hungarian translation

• letiltása
• kikapcsolása
• megbénít
• fogyatékos
• rokkantságot
• deaktiválja
• kiiktatása
• letiltásával
• letiltását
• letiltására
• kikapcsolásával

Examples of using Disabling in English and their translations into Hungarian

Enabling/ Disabling Environment Variables.
Környezeti változók ki- és bekapcsolása.

I tried disabling all apps and turning off airplane mode
Megpróbáltam letiltani az összes alkalmazást és kikapcsoltam a repülőgép üzemmódot,

Can you try disabling the firewall and Defense row+ site
Tud próbáld meg kikapcsolni a tűzfalat és a védelmi sor+ site,

By disabling this cookie, you also disable third-party cookies.
Amennyiben ezt a sütit kikapcsolja, a harmadik féltől származó sütiket sem tudja használni.

This issue was addressed by disabling DNAv4 on unencrypted Wi-Fi networks.
Úgy küszöbölték ki a problémát, hogy letiltották a DNAv4 protokoll használatát a titkosítatlan Wi-Fi-hálózatokon.

Please be advised that disabling a cookie may make it difficult to navigate the Portal.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a cookie letiltása megnehezítheti a portál navigálását.

Disabling this HTTP header can be a security issue!
Ennek a HTTP-fejlécnek a letiltása biztonsági probléma lehet!

we recommend disabling this function in the user panel.
hogy kapcsolja ki ezt a funkciót a felhasználói panelben.

Disabling cookies usually does not prevent the use of our Service,
A cookies kikapcsolása általában nem lehetetleníti el Internetes oldalunk használatát,

Protect your computer by disabling autorun site,
A számítógép védelme letiltani autorun keze

Have you tried disabling your firewall?
Próbálta már kikapcsolni a tűzfalat?

Disabling cookies may limit the functionality of this website. 6 Plugins and tools.
A cookie-k deaktiválása korlátozhatja a weboldal funkcionalitását. 6.

Disabling cookies will not allow the user access to the most popular and used sites.
A cookie-k dezaktiválása a felhasználónak nem enged hozzáférést a legelterjedtebb és leghasználtabb oldalakra.

I have tried disabling my firewall, I have no antivirus,
Megpróbáltam kikapcsolni a tűzfalamat, Nincs antivírus,

Disabling cookies may decrease your online shopping experience on our website and other websites.
A cookie-k tiltása csökkentheti az online vásárlási élményt weboldalunkon és más weboldalakon.

That transmits any harmful or disabling computer codes,
Amely bármilyen káros vagy letiltó számítógépes kódot,

The enabling and disabling of the services may only be requested for all content services.
A szolgáltatások tiltása és a tiltás feloldása csak valamennyi tartalomszolgáltatásra együttesen kérhető.

Disabling cookies will not let the user access the most used and popular sites.
A cookie-k dezaktiválása a felhasználónak nem enged hozzáférést a legelterjedtebb és leghasználtabb oldalakra.

If you do not, consider uninstalling or disabling the application accessing Firefox Accessibility Service.
Amennyiben nem, úgy távolítsa el, vagy kapcsolja ki az alkalmazás hozzáférését a Firefox Kisegítő Szolgáltatásához.

Try disabling your anti-virus or internet security program.
Próbálja meg kikapcsolni a víruskereső vagy internetes biztonsági programok.