DO IT WHEN in Hungarian translation

• csinálják amikor
• ezt megtenni ha
• megy ha

Examples of using Do it when in English and their translations into Hungarian

They must do the work themselves, and they will do it when they are ready.”.
Nekik saját maguknak kell a munkát elvégezniük és akkor fogják ezt megtenni, ha készen állnak rá.”.

I have to do it when she's not looking.
akkor kell csinálom, amikor nem látja meg.

At the time of collecting the seeds, we must do it when they are ripe,
A magok összegyűjtése idején meg kell csinálnunk, amikor érettek, értékeljük,

You can do it when you know that you are going to get 17 times more TV coverage than all the other three candidates put together.
Ezt akkor lehet megcsinálni, ha az ember tudja, hogy 17-szer többet fog foglalkozni vele a televízió, mint a másik három jelölttel együttvéve.

Do it when you have enough quiet time
Akkor tegyétek ezt meg, amikor elegendő idővel rendelkeztek az elcsendesedésre

So I think you should do it when it's the right time,
Akkor kell ezt megtenni, amikor a megfelelő idő elérkezik,

He had to do it when his mind dictated,
Akkor kellett megtennie, mikor elméje diktálta,

but you can't do it when you have found it..
nem lehet csinálni, ha megtaláltad.

And since I can't do it at GD, I will have to do it when I get home later tonight.
És mivel nem csinálhatom a GD-ben, akkor kell csinálnom, mikor hazamegyek.

we're gonna do it when it's safe.
akkor fogjuk elvégezni, amikor már biztonságos.

you can actually do it when the time is convenient for you.
akkor tényleg megteheti, ha az idő kényelmes az Ön számára.

I only ever do it when my depression starts getting bad
őszintén szólva, csak akkor csinálom, ha a depresszió kezd rosszul kezd,

I merely ever do it when my depression starts getting bad
őszintén szólva, csak akkor csinálom, ha a depresszió kezd rosszul kezd,

We know who did it, when, and where.
Tudjuk, hogy kik tették, mikor és hol.

Maybe the ancients did it when they realized they couldn't control them.
Talán az Ősök csinálták, amikor rájöttek, hogy nem tudják irányítani őket.

Doing it when there's a mass murderer spotted nearby is insane!
Akkor csinálni, amikor egy tömeggyilkost láttak a közelben, őrültség!

I even did it when I was Secretary of State.
Akkor is így volt, amikor én voltam a külügyminiszter.

My mum did it when I was nine.
Anyum csinálta, mikor kilenc voltam.

I should have done it when we had more bullets.
Meg kellett volna tennem, amikor több töltényünk volt.

I did it when we were together.
Akkor is így volt, mikor együtt voltunk..