DOCUMENT CONTAINS in Hungarian translation

• a dokumentum tartalmazza
• a dokumentum tartalmaz
• okmány tartalmazza
• az okirat tartalmazza

Examples of using Document contains in English and their translations into Hungarian

If you do not know whether your document contains hidden text,
Ha nem tudja, hogy a dokumentum tartalmaz-e rejtett szöveget,

If you do not know whether your document contains hidden text,
Ha nem tudja, hogy a dokumentum tartalmaz-e rejtett szöveghez,

ensure that the key information document contains reliable information,
hogy a kiemelt információkat tartalmazó dokumentumban található információk megbízhatók legyenek,

This document contains installation instructions for the Debian GNU/Linux 5.0 system(codename“lenny”), for the S/390(“s390”) architecture.
E dokumentum tartalmazza a telepítő leírást a Debian GNU/Linux 4.0 rendszerhez(kódnév:„etch”) S/390(„s390”) architektúrára.

This document contains intellectual property rights(including copyright)
Ez a dokumentum olyan szellemi tulajdonjogokkal(beleértve a szerzői jogot

This document contains installation instructions for the Debian GNU/Linux 4.0 system(codename“etch”),
E dokumentum tartalmazza a telepítő leírást a Debian GNU/Linux 4.0 rendszerhez(kódnév:„etch”)

Automatically detect Asian text Select this option if you are not sure whether the document contains East Asian text.
Ázsiai szöveg automatikus észlelése: Válassza ezt a beállítást, ha nem biztos abban, hogy a dokumentum tartalmaz-e kelet-ázsiai szöveget.

The document contains a list of drugs for vaccination, but it may vary, depending on the level of morbidity in the region and on the characteristics of the human body.
A kártya szerint egy személy bizonyos korban bizonyos védőoltásokat kap. A dokumentum tartalmazza a vakcinázásra szánt gyógyszerek listáját, de változhat a régió betegségének mértékétől és az emberi test jellemzőitől függően.

Such a schedule shall ensure that the universal registration document contains all the necessary information on the issuer so that the same universal
Ez a séma biztosítja, hogy ez egyetemes regisztrációs okmány tartalmazza a kibocsátóra vonatkozó összes szükséges információt,

This document contains a register of all relevant EA resolutions that have not been transferred in EA documents
Ez a dokumentum tartalmazza a műszaki bizottságok valamennyi vonatkozó EA határozatát, amelyek nem kerültek át az EA dokumentumokba,

Such a schedule shall ensure that the universal registration document contains all the necessary information on the issuer so that the same universal
Ez a séma biztosítja, hogy ez egyetemes regisztrációs okmány tartalmazza a kibocsátóra vonatkozó összes szükséges információt,

If the document contains a restriction on the person
Ha a dokumentum tartalmaz arra vonatkozó korlátozásokat,

If the document contains a restriction on the person
Ha a dokumentum tartalmaz arra vonatkozó korlátozásokat,

The new Majestic briefing document contains a paragraph on what had happened with Newton,
Az új Majestic tájékoztató dokumentum tartalmaz egy bekezdést arról, hogy mi történt Newtonnal,

The Commission points out that the action document contains the rationale for determining the amount of support as follows:- On the criterion‘Financing needs of the partner country',
A Bizottság rámutat arra, hogy a cselekvési dokumentum tartalmazza a támogatási összeg meghatározásának indoklását, az alábbiak szerint:-„ A partnerország finanszírozási szükséglete”

The governance body shall draw up and publish a document containing.
Az irányítási szerv a következőket tartalmazó dokumentumot dolgoz ki és tesz közzé.

You can download the document containing the card images here(Creative Commons licensed).
Itt töltheted le a modellt tartalmazó dokumentumot(Creative Commons).

Open the document containing the table of contents.
Nyissa meg a tartalomjegyzéket tartalmazó dokumentumot.

Because of this, King Darius signed the document containing the law.
Ennek megfelelően Dárius király aláírta a rendeletet tartalmazó iratot.

What should this living document contain?
De pontosan mit kell ennek a tájékoztató dokumentumnak tartalmaznia?