DOES NOT EQUAL in Hungarian translation

• nem egyenlő
• nem egyezik meg
• nem azonos

Examples of using Does not equal in English and their translations into Hungarian

The duration of the Commission's procedures does not equal the length of the payment blockage(see paragraph 93).
A bizottsági eljárások időtartama nem egyezik meg a kifizetés blokkolásának hosszával(lásd: 93. bekezdés).

The touch keyboard, though, has the same capabilities, but does not equal the convenience of a simple button.
Az érintő billentyűzet ugyanazokkal a képességekkel rendelkezik, de nem egyezik meg egy egyszerű gomb kényelmével.

(I know a flag does not equal a language, but that is the way a good many sites do it
(Tudom, hogy a zászló nem egyenlő a nyelv, de ez így jó sok helyen csinálni,

the EIT 48 A call for KIC proposals does not equal the award of a grant
az EIT válasza 48 A TIT-ekre irányuló pályázati felhívás nem egyenlő a támogatás odaítélésével,

because things do not add up and the total does not equal the sum of the apparent historical factors- almost as if someone adding five,
a látszólagos történelmi tényezők összege nem egyenlő a végösszeggel- mintha csak valaki öthöz kettőt és hármat hozzáadva nem tízet kapna eredményül,

because things do not add up and the total does not equal the sum of the apparent historical factors- almost
a látszólagos történelmi tényezõk összege nem egyenlõ a végösszeggel- mintha csak valaki öthöz kettõt

differs from“ideal woman” because looks does not equal an ideal person,
mert úgy néz ki, hogy nem egyezik az ideális személy,

Riches do not equal a prophet's life.
Gazdagság nem egyenlő próféta életét.

The sum of the parts do not equal the whole.
A részek összessége nem azonos az egésszel.

A half-hour walk doesn't equal a brownie.
Egy félórás séta nem egyenlő egy tortaszelettel.

A half-hour walk doesn't equal a brownie.
Félóra séta nem egyenlő egy szelet sütivel.

Lousy years doesn't equal the lifetime my daughter lost.
Nyamvadt év nem egyenlő a lányom elvesztett teljes életével.

Doesn't equal The visitor's group.
Nem egyenlő A látogatók csoportja.

Doesn't equal The value is different.
Nem egyenlő Az érték más.

A great company doesn't equal a great investment.
Egy jó vállalat nem egyenlő a jó befektetéssel.

A junk-food calorie doesn't equal a whole-food calorie as far as nutrition goes.
A szemét élelmiszer kalória nem egyenlő egy egész élelmiszer kalória amennyire táplálkozás megy.

Being repressed by police does NOT equals a party!
rendőrség által elnyomva nem egyenlő a bulival!

The representation of the Holocaust obviously doesn't equal the Holocaust itself.
A holokauszt reprezentációja értelemszerűen nem egyenlő a holokauszttal.

But two Librarians do not equal one Guardian.
De két könyvtáros csinálni nem egyenlõ egy Guardian.

The loss didn't equal the gain.
A veszteség nem volt egyenlő a nyereséggel.