DOES NOT PRESENT in Hungarian translation

• nem jelent
• nem mutat
• nem nyújt
• nem ad

Examples of using Does not present in English and their translations into Hungarian

which now does not present any interest for finishing ceiling structures.
amely most már nem jelent érdeklődést a mennyezetszerkezetek véglegesítéséhez.

a second chance does not present itself.
egy második esélyt nem jelent önmagában.

The insertion of new eyeglass lenses into old eyeglass frames, on the other hand, does not present any problem whatsoever.
Ezzel szemben egy új szemüveglencse behelyezése a régi szemüvegkeretbe nem jelent semmiféle problémát.

Figure out what you can do to change things so the problem does not present itself in the future.
Kitalálni, mit tehetünk, hogy változtatni a dolgokat, így a probléma nem jelent önmagában a jövőben.

In the early phases hiatal hernia does not present any symptoms so mostly it is discovered when you visit your doctor for a routine check.
A korai fázisban hiatal hernia nem jelenthet tünetekre többnyire fedezték fel, amikor felkeresi rutinszerű ellenőrzésre.

If the Payment Recipient does not present such evidence in a timely manner, PayPal may find
Ha a fizetést fogadó fél nem nyújtja be időben az ilyen bizonyítékokat,

Therefore, unlike the chronological CV, does not present the time of permanence in the company,
Ezért a kronológiai CV-vel ellentétben nem mutatja be a vállalat állandóságának idejét,

If the seller does not present such evidence in a timely manner, PayPal may find
Ha a fizetést fogadó fél nem nyújtja be időben az ilyen bizonyítékokat,

even regional center does not present itself without a supermarket.
akár regionális központ nem jelent önmagában nem egy szupermarket.

that the report does not present the complete spectrum of educational
hogy a jelentés nem mutatja be az európai betegbiztonsággal kapcsolatos oktatási

While the Scoreboard does not present an overall single ranking,
Br az eredmnytbla nem nyjt tfog, egysges minőstst,

Where an institution does not present an adequate recovery plan,
Az illetékes hatóságokat fel kell hatalmazni arra, hogy amennyiben valamely intézmény nem nyújt be megfelelő helyreállítási tervet,

If the principal does not present the document, there is a possibility that we will not provide a transfer service.
Ha a fő utas nem mutatja be a bizonylatot, akkor fennáll a lehetősége annak, hogy nem nyújtunk transzferszolgáltatást.

(6) Therefore, it cannot be guaranteed that Nifursol does not present a risk for human health.
(6) Ezért nem lehet biztosítani, hogy Nifursol ne jelentsen veszélyt az emberi egészségre.

considering the client's needs, his individual financial situation and does not present any investment strategy in any way.
az egyéni pénzügyi helyzetének figyelembevétele nélkül készül, és semmilyen módon nem terjeszt elő befektetési stratégiát.

The Eneldo does not present contraindications since it is not a toxic plant,
Az Eneldo nem mutat ellenjavallatokat, mivel ez nem mérgező növény,

prosecutors believe that such television programs have made jurors less likely to convict criminals when the prosecution does not present significant amounts of high-quality forensic evidence.
ügyészség úgy véli, hogy az ilyen televíziós műsorokban a zsűri kevésbé valószínű, hogy elítélte a bűnözőket, ha az ügyészség nem mutat jelentős mennyiségű jó minőségű igazságügyi bizonyítékot.

The reprocessing of mining waste which does not present a risk to safety, health
A biztonságra, az egészségre kockázatot nem jelentő, a környezetet nem szennyező,

Where the applicant does not present any recognised photo
Amennyiben az igénylő nem mutat be semmilyen elismert fényképes

our reliance on a corporate-owned mass media which does not present the information in all its broadest implications.
hogy túlságosan is ráhagyatkozunk a nagyvállalatok által birtokolt tömegtájékoztatásra, amely az információk legszélesebb összefüggéseit nem mutatja be.