DOES NOT PRESENT in Polish translation

• nie przedstawia
• nie stanowi
• nie przedstawi
• nie stwarza
• nie prezentuje

Examples of using Does not present in English and their translations into Polish

That kind of presentation is for illustration purposes only and does not present an actual state….
Tego rodzaju prezentacji jest tylko dla celów ilustracyjnych i nie przedstawia aktualny stan….

finishing a private house does not present any difficulties.
kończąc prywatny dom nie przedstawia żadnych trudności.

and thrice, does not present himself for trial.
dwa, trzy razy, nie przedstawia się na rozprawę.

including for 2003 the table does not present the final state of execution of the compensation scheme.
odniesieniu do ubiegłych lat, w tym 2003 r., tabela nie przedstawia ostatecznego stanu wykonania systemu wyrównań.

It does not present an overall single ranking
Nie przedstawiono w niej jednego ogólnego rankingu,

However, it does not present any proposals for organising ways of doing this and integrating them in
Tym niemniej nie przedstawia ona propozycji w sprawie sposobów realizacji tego zaangażowania podmiotów,

export of the animal by-products shall be carried out in a way that does not present a risk to animal
wywóz produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego jest przeprowadzane w sposób nie przedstawiający ryzyka dla zwierząt,

General Wellington promises… that he will hang every man who does not present himself at our outpost by New Years Day.
Generał Wellington obiecuje… że powiesi każdego, kto nie stawi się na naszym posterunku do Nowego Roku.

Miss Lane, would you agree with me that the Post Office frontage does not present a picture of loveliness?
Panno Lane, zgodzi się pani, że front poczty nie przedstawia się atrakcyjnie?

He does not present a philosophy, or personal views,
On nie przedstawia filozofię, czy osobiste poglądy,

which concludes that manganomanganic oxide does not present a risk to animal health,
zgodnie z którą tlenek manganowy nie stanowi zagrożenia dla zdrowia zwierząt,

That, however, is only the case when the payment infrastructure in a given country is sufficiently developed and does not present risks in terms of the stability of payment processing
Dzieje się tak tylko wtedy, gdy infrastruktura płatnicza w danym kraju jest wystarczająco rozwinięta i nie przedstawia ryzyka związanego ze stabilnością przetwarzania płatności

the use of which does not present a risk of TSEs
których stosowanie nie stanowi ryzyka TSE

upholding it even if the applicant does not present its own position on the objection.
uwzględnieniu nawet wtedy, gdy zgłaszający nie przedstawi swojego stanowiska.

Whilst it is claimed by some that this does not present any risk to health,
Podczas gdy niektórzy twierdzą, że zjawisko to nie stwarza żadnego zagrożenia dla zdrowia,

denying it even if the applicant does not present its position on the opposition.
gdy zgłaszający nie przedstawi swojego stanowiska.

which concludes that the isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine does not present a risk on human health,
ester izopropylowy analogu hydroksylowanego metioniny nie stanowi ryzyka dla zdrowia ludzi,

abandoned mining waste facilities which does not present a risk to safety,
opuszczonymi obiektami unieszkodliwiania odpadów wydobywczych, które nie stanowią zagrożenia bezpieczeństwa

The reprocessing of mining waste which does not present a risk to safety, health
Należy umożliwić przetwarzanie odpadów górniczych, które nie stanowią zagrożenia bezpieczeństwa

Where the market surveillance authorities find that the product in question does not present a serious risk to health
Jeżeli organy nadzoru rynkowego dochodzą do wniosku, że dany produkt nie stanowi poważnego zagrożenia dla zdrowia