ESSENTIAL THING in Hungarian translation

• a lényeg
• az alapvető dolog
• a legfontosabb dolog
• egy lényeges dolog

Examples of using Essential thing in English and their translations into Hungarian

Now once you have realized that laptop is an essential thing for you, the next step that follows is that what are the things that can make your laptop the best.
Most miután rájött, hogy a laptop van egy alapvető dolog az Ön számára, a következő lépés, hogy a következő az, hogy mi a dolog, hogy lehet, hogy a laptop a legjobb.

The essential thing to understand is that there is a certain sevenfold division of everything that exists in the manifested world,
A lényeg, amit tudnunk kell, hogy bizonyos módon hetes beosztású minden, élet

The essential thing Europe and the European Union has to remember at all times in these matters is that we are in a global environment.
A legfontosabb dolog, amit Európának és az Európai Uniónak ezekben az ügyekben mindig szem előtt kell tartania az, hogy globális környezetben élünk.

The essential thing is that the physical-etheric structure
Az a fontos, hogy a kettő,

the essential thing breaks down.
tulajdonképpeni emberségét, s ez által összeomlik az, ami lényeges.

because of this this for you only space physicswise essential thing.
ez neked csak térfizikailag lényeges dolog.

But both Protestants and Catholics are beginning to see that their two apparently contradictory positions may have been saying the same essential thing in different words, words that seemed contradictory but perhaps were not.
Azonban mind a protestánsok, mind a katolikusok kezdik meglátni, hogy a kétféle, látszólagosan ellentmondó pozíció ugyanazt a lényegi dolgot akarja kifejezni különböző szavakkal.

his authentic humanity and, thus, the essential thing breaks down.
tulajdonképpeni emberségét, s ez által összeomlik az, ami lényeges.

The essential thing that is accepted or not accepted,
A lényeg az– és ezt el lehet fogadni,

If you wish to stop its stealthy infiltration, the essential thing that it is a must to do not forget is to quit of‘extra features' that are circulating together with the free programs you call for.
Ha szeretné, hogy hagyja abba, a lopakodó beszivárgás, az alapvető dolog, hogy ez kell, hogy ne felejtsük el, hogy kilép a‘további funkciók', hogy keringenek együtt a szabad program felhívás.

i.e. the fact that they have built only from the earth upwards, while the essential thing, the ray of light from above, which alone could bring life
hogy csak a földi világból kiindulva építkeznek, holott a lényeg, a Fény fentről érkező sugara,

However, and here I insist, the essential thing would be greater commitment on the part of the European Union in response to those conflicts which are currently festering; I am talking about Palestine and Western Sahara.
Ugyanakkor, és ehhez ragaszkodom, az Európai Unió részéről az alapvető dolog a nagyobb kötelezettségvállalás lenne, válaszul a jelenleg elmérgesedő konfliktusokra; és itt Palesztinára és Nyugat-Szaharára gondolok.

Here are a few essential things you must know about bodybuilding supplements.
Itt van néhány fontos dolog, amit tudnia kell arról, hogy testépítő kiegészítők.

The essential things seem to escape me.
A lényeges dolgok úgy tűnik, elkerülték a figyelmemet.

The essential things?
A lényeges dolgok?

They say some essential things at the beginning of the play.
Fontos dolgokat mondanak a darab elején.

Essential Things You Didn't….
Alapvető dolog, amiről nem tudtuk, hogy nem….

Carry the essential things.
Vidd magaddal a nélkülözhetetlen dolgokat.

Two essential things to know about confidence.
Két fontos dolog a bizalommal kapcsolatban.

Help the mother to collect all the essential things needed for this picnic.
Az anyának, hogy a összegyűjti a lényeges dolgokat, a piknik szükséges segítséget.