ETCHED in Hungarian translation

• maratott
• véstek
• vésett
• karcolt
• vésték
• metszett
• belekarcolva
• gravírozott

Examples of using Etched in English and their translations into Hungarian

But some things are etched upon my membrane, they are preserved like.
De van, ami belevésődik a membránomba, és megmarad, mint.

You will find that motto etched into the ceiling of Battersea Arts Centre in South West London.
Ez a mottó van belegravírozva a délnyugat-londoni Battersea Arts Centre mennyezetébe.

There's something etched on the blade.
Valamit belevéstek kardba.

Years etched in a few words.
Év története néhány mondatban összefoglalva.

I also got it etched if you turn it over!
Gravírozva is van, fordítsd meg!

Its detail etched into his mind.
A részleteket elraktározta a fejében.

The code. Etched into my memory to ensure survival.
A szabály beleégett a memóriámba a túlélésem biztosítása gyanánt.

Etched all over me too.
Minden átcikázott rajtam is.

Etched in my brain.
Bevéstem az agyamba.

Materials: etched aluminum inlay
Anyagok: Mart aluminium betét

Each face is etched.
Minden arc most felderül.

Neither showed trace evidence of anything left on the bone by whatever etched that groove.
Egyik sem mutatott ki anyagmaradványt a csonton abból, ami ezt a vájatot karcolta.

A sport etched in history.
Amikor egy sport meghatározta a történelmet.

Father's memory will remain etched.
Apám emléke továbbra is meghatároz.

Iron chain etched with a spell word.
Vaslánc, és egy varázsszó volt belevésve.

So crudely etched?
Oly durvák a vonalai.

Names of the deceased etched into the memorial.
Az elhunytak neve rákerült a mementóra.

It is, however, etched deeply into my memories.
Nekem azonban mélyen belevésődött az emlékezetembe.

L'Shana Tovah and Let us all be etched into the Book of Life!
Shana Tova mindenkinek még ellenfeleinknek is és legyetek beírva az Élet Könyvébe!

Etched on my soul.
A lelkembe ivódott.