EVIL FORCE in Hungarian translation

• a gonosz erő
• a gonosz erők
• a gonosz erőt
• egy ördögi erő

Examples of using Evil force in English and their translations into Hungarian

Precisely the love that is developed through natural scientific conceptions is able to become an evil force.
Éppen az a szeretet, amit a materialista képzetek útján fejlesztünk ki, az tud rossz erővé válni.

make use of the Power of my Blood, so that no evil force can touch
használjátok Vérem Erejét, így egyetlen gonosz erő se nem érinthet meg

And, Mulder, listen to this. Vladimir Zhirinovsky, the leader of the Russian Social Democrats… he's being put into power by the most heinous and evil force of the 20th century.
Ezt hallgassd meg, Mulder, Zsirinovszkij-t, az orosz… nacionalista vezetőt a 20. század legsötétebb, leggonoszabb ereje juttatta hatalomhoz.

Peasants living near the Royal Castle complained master that devastated their fields mysterious evil force and takes the children.
Parasztok a Királyi Palota mellett panaszkodott mester pusztított földjeiken titokzatos gonosz erő, és azon a gyerekek.

Sebastian embarks on a frightening journey to unravel what's behind this evil force.
egy rémisztő utazásba kezd, hogy megfejtse, mi lapul e gonosz erő mögött.

of the Holy Rosary, together we will defeat every evil force.
a Szent Rózsafüzér imádkozásával együtt közösen legyőzünk majd minden gonosz erőt.

A being of this class- which is known as an Elementary- sinks lower with each successive incarnation, until, as the evil force gradually wears itself out,
Egy ebbe az osztályba tartozó lény- amelyet elemetárisként ismerünk- minden egymást követő újraszületéssel mélyebbre süllyed, amíg a gonosz erő fokozatosan kimerül,

supreme Bruce Willis), an absolutely evil force, the Shadow, Messenger of Death,
kiemelkedő Bruce Willis-szel) egy tökéletesen ördögi erő, az Árnyék,

the survivors must figure out why theyre being targeted and whether the evil force hunting them down is one of their own.
ahogy azt megjósolták nekik, a túlélők megpróbálják kideríteni, hogy kinek a célpontjaivá váltak, még mielőtt a gonosz erő levadászná őket egyesével.

it forces the remaining survivors to figure out what exactly is happening to them and if the the evil force hunting them down is one of their own.
ahogy azt megjósolták nekik, a túlélők megpróbálják kideríteni, hogy kinek a célpontjaivá váltak, még mielőtt a gonosz erő levadászná őket egyesével.

she would never have caught her, because it wasn't a child at all, but an evil force.”.
mivel egyáltalán nem egy gyermek volt, hanem egy ördögi erő, amely azt eszelte ki.

in order to balance the evil force that was created that way on purpose
hogy kiegyensúlyozzuk a gonosz erőt, amely szándékosan azért lett létrehozva,

we advance only through the force of the ego, the evil force with consideration of gain as much as possible for the minimum effort.
kizárólag az ego erején keresztül haladunk előre, a gonosz erő, ami a nyereséget veszi figyelembe, amennyire csak lehetséges, a minimális erőfeszítéssel.

for otherwise this force becomes an evil force for us over there.
ez az erő odaát számunkra gonosz erővé válik.

is a French girl who receives a divine revelation while praying in church that she must purge an evil force or the world will be destroyed.
egy francia lány, aki imádkozáskor egy isteni parancsot kap, hogy el kell pusztítania egy gonosz erőt, különben a világ megsemmisül.

The evil forces could be attempting another assault.
A gonosz erői talán újabb támadást terveznek.

It's impossible to stop the evil forces until they possess the runes.
Lehetetlen megállítani a gonosz erőket, amíg ők birtokolják a rúnákat.

This fight is against evil forces Eph.
Az igazi csata a gonoszság erői ellen folyik ld.

Neither good nor evil forces… will ever interfere… with the mortal branded with my mark!
Sem jó, sem rossz erő, nem képes megállítani… az általam megjelölt halandót!

Between such good and evil forces.
A jó és a gonosz erői között….