EXPLODES in Hungarian translation

• felrobban
• szétrobban
• explodes
• felrobbanna
• felrobbannak
• szétpukkad
• kidurran

Examples of using Explodes in English and their translations into Hungarian

Letter bomb explodes at IMF Paris office.
Levélbomba robbant az IMF párizsi irodájánál.

At least until the gate explodes, yeah.
Amíg a kapu fel nem robban, addig legalábbis jól.

(Explodes) Why are you exploding?.
Miért robbantanának fel?

Car Explodes in Moscow.
Autó robbant Moszkvában.

The first one: from what a total black hole like this explodes?
Az első: mitől robban fel egy ilyen totális fekete lyuk?

Letter bomb explodes at IMF in Paris.
Levélbomba robbant a párizsi IMF-ben.

Bomb explodes in former Greek PM Papdemos's auto.
Levélbomba robbant a korábbi görög miniszterelnök autójában.

Then, everything explodes, literally.
Aztán minden elfüstölt, szó szerint.

Bomb explodes in central Athens.
Bomba robbant Athén központjában.

At what distance from the target does this rocket explodes?
A célponttól milyen távolságra robban fel a rakéta?

Car bomb explodes in Mogadishu.
Autóbombák robbantak Mogadishuban.

Firework explodes in car.
Tűzijáték robbant az autó.

Army(IRA) explodes three bombs in Picadilly Circus in London.
IRA aktivisták négy kicsi bombát robbantanak a londoni Cityban, a Piccadilly-n.

Electronic cigarette explodes in man's mouth.
Az elektronikus cigaretta felrobbantja az ember szájába.

Electric cigarette explodes in man's mouth.
Az elektronikus cigaretta felrobbantja az ember szájába.

Global warming explodes and the world outside becomes a frozen wasteland.
Kitör a globális felmelegedés és a kinti világ fagyott, kietlen vidékké válik.

Letter bomb explodes at IMF office in Paris.
Levélbomba robbant az IMF párizsi irodájában.

This situation explodes when he encounters the Jews who have sought refuge in the sewer.
Ezt a helyzetet robbantja fel, amikor találkozik a csatornába menekült zsidókkal.

Syria conflict: Car bomb explodes on border with Turkey.
Szíria: autóbomba robbant a török határ közelében.

Letter bomb explodes at IMF office in Paris, one injured.
Levélbomba robbant az IMF párizsi irodájában, legalább egy ember megsebesült.