FELONIES in Hungarian translation

• bűncselekményt
• bűntettek
• bűncselekmény
• bűncselekményeket
• felonies

Examples of using Felonies in English and their translations into Hungarian

After having committed several felonies including armed robbery,
Miután számos bűncselekményt elkövetett, köztük fegyveres rablást

From this day forward we are about quality arrests-- felonies, serious misdemeanors, the back-to-basics police work of our sainted fathers.
Mától minőségi letartóztatásokra kell koncentrálnunk: Bűntettek, súlyos vétségek, szent elődeink alapvető rendőri célpontjai.

You do realize that me having a chat with Rory is completely different than you committing half a dozen felonies,?
Ugye tudod, hogy nekem beszélni Roryval merőben más, mint neked elkövetni fél tucat bűncselekményt?

though most would say this is rightfully so, as felonies are very serious crimes.
bár a legtöbben azt mondják, ez jogosan, mint felonies nagyon súlyos bűncselekmények.

should be charged with misdemeanors or felonies.
kell megbízni vétségek vagy bűncselekmény.

it's possible that in the future a majority of misdemeanors and even some felonies will be punished not by Washington, D.C., but by Silicon Valley.
akkor a jövőben a szabálysértések többségét, sőt még bizonyos bűncselekményeket is nem Washingtonból, hanem a Szilícium-völgyből fogják elbírálni.

Drivers were suspended for a variety of reasons including having previous traffic violations and even felonies.
A járművezetőket különféle okok miatt felfüggesztették, ideértve a korábbi forgalmi szabálysértéseket és akár bűncselekményeket is.

it's possible that in the future a majority of misdemeanors and even some felonies will be punished not by Washington, D.C., but by Silicon Valley.
akkor a jövőben a szabálysértések többségét, sőt még bizonyos bűncselekményeket is nem Washingtonból, hanem a Szilícium-völgyből fogják elbírálni.

In most cantons, the cantonal parliament may pardon felonies, and the cantonal government may pardon misdemeanors
A legtöbb kantonban a kantoni parlament bocsánatot kérhet bűncselekményekre, a kantoni kormány pedig bűnbánatot

Even if I did what you say, you have no authority to prosecute felonies, and the feds have never been interested in helping you.
Még ha megtettem azt amivel gyanúsítsz neked nincs hatásköröd eljárni bűncselekményekben és a szövetségiek pedig nem érdekeltek abban hogy neked segítsenek.

Misdemeanors, 9 felonies, 4 convictions
Vétség, 9 súlyos bűncselekmény, 4 ítélet,

Despite incriminating yourself in half a dozen felonies, you found Mr. Pickles
Annak ellenére, hogy fél tucat bűncselekményt követtél el, megtaláltad Pickles úrfit

Kevin Bingham. He's been racking up felonies since he was 18… armed robbery,
Kevin Bingham. 18 éves kora óta halmozza a bűncselekményeket… fegyveres rablás,

the misdemeanors become felonies, and the felonies become a way of life.
a hazugságokból vétségek lesznek, a vétségekből bűntettek, és a bűntettek megszokottá válnak.

Well, I spy with my little eye three felonies that I can see in this room right now.
Nos, ha körbenézek a pici szemeimmel, rögtön három bűntényt látok itt a szobában.

then you have admitted to doing all these felonies?
beismerted, hogy elkövetted ezeket a bűncselekményeket?

misdemeanour form but are regulated only as felonies.
vétségi alakzatuk sem, kizárólag bűntetti formában szabályozottak.

And he, uh, kind of recruits and trains the very best baseball players who have committed felonies throughout these United States.
És ő mondhatni toborozza és edzi a legjobb baseball játékosokat, akik bűnt követtek el az Egyesült Államokban.

especially felonies.
különösen bűncselekményt.

disciplinary actions, felonies, misdemeanors, or questionable actions.
fegyelmi eljárásokkal, bűncselekményekkel, szabálysértésekkel vagy megkérdőjelezhető tevékenységekkel kapcsolatos kérdésekre.