FLATTEN in Hungarian translation

• lelapul
• simítsa
• ellapulnak
• ellaposodik
• egyenesítsd ki

Examples of using Flatten in English and their translations into Hungarian

Flatten the surface and remove bubbles if possible.
Lazítsa meg a felületet, és ha lehetséges, távolítsa el a buborékokat.

then flatten the image& straighten.
akkor simítsa ki a képet és egyenesítse ki..

Yeah, then flatten and invert them.
Igen, aztán szétlapítjuk és kifordítjuk őket.

They wanted to rehabilitate me… bring me home… flatten my forehead and re-point my ears.
Ők majd rehabilitálni akarnak engem. Hazavinni visszalapítani a homlokom újrahegyesíteni a füleim.

drive it towards a Jew, and flatten him.
feléjük hajtok és átmegyek rajtuk.

Deflate(by poking a hole in the bag) and flatten the bags.
Engedje le(egy lyukat szúrva a tasakra) és laposítsa el a tasakot.

I will not flatten.
Nem fogok szétlapulni.

then select the Flatten option in Form Fields section.
válassza ki a simítás opciót a kitölthető mezők részben.

This will help flatten the chicken.
Ez hozzájárul ahhoz, hogy a csirkék elhízzanak.

They also flatten cities.
Még a városokat is megremegteti.

And then we would go layer and then flatten.
Ezt követően porolunk, majd tapaszolunk.

Press the sticker in the center, and then flatten the edges.
Nyomja le a matricát a közepén, majd simítsa le a széleket.

Gently flatten the assembly across the curtain,
Óvatosan lelapul a közgyűlés át a függöny,

WaveMaker's visual, drag and drop tools flatten the Java learning curve by 92%,
WaveMaker vizuális, drag and drop eszközöket lelapul a Java tanulási görbe 92% -kal,

Fold the sheet horizontally in half, flatten the middle line with your fingers vertically
Hajtsa fel a lapot vízszintesen félig, simítsa a függőleges középső vonalat az ujjaival,

Flatten each piece with the palm of your hand
Simítsa minden egyes darab a tenyerével

Then, turn the garment WS out, flatten the seam and stitch a 1cm seam allowance to conceal the previous seam.
Akkor, fordítsa el a ruhadarab WS ki, lelapul a varrat és az öltés 1 cm ráhagyás, hogy elrejtse az előző varrás.

The prohibition on the use of bullets that expand or flatten easily in the human body.
Nyilatkozat oly golyók alkalmazásának tilalmáról, amelyek az emberi testben könnyen szétmennek vagy ellapulnak.

After all plastering is necessary to not only flatten the surface, but also to protect their internal layers from moisture.
Miután minden vakolás szükséges, hogy ne csak simítsa a felületet, hanem, hogy megvédjék a belső rétegeket a nedvességtől.

Pour the batter over the worktop lightly floured and gently flatten with the palm of your hand
Öntsük a tésztát enyhén lisztezett munkalapon, és óvatosan lelapul a tenyerünket, akkor fold a 2