FOLK METHODS in Hungarian translation

• népi módszerek
• népszerű módszerek
• népi módszereket
• népi módszerei
• népi módszer

Examples of using Folk methods in English and their translations into Hungarian

And, finally, folk methods of treatment.
És végül a népi kezelési módszerek.

However, folk methods are relevant, and are used in everyday life.
A népi módszerek azonban relevánsak, és a mindennapi életben használatosak.

Folk methods are not always effective.
A népi módszerek nem mindig hatékonyak.

Reduce blood pressure and help folk methods, in particular rubbing.
Az alsó vérnyomás segít a népi módszereknek, különösen a dörzsölésnek.

The most effective folk methods are.
A leghatékonyabb népi módszerek.

Set White Light for teeth whitening and folk methods.
Haбop White Light a fogfehérítéshez és a népi módszerekhez.

Since ancient times, male power has been helped to preserve folk methods of prevention.
Az ősi idők óta a férfiak erejét segítették a népszerű megelőzési módszerek megőrzésében.

Many forget that there are very effective folk methods for weed control.
Sokan elfelejtik, hogy a gyomirtáshoz nagyon hatékony népi módszerek vannak.

For these purposes, it is best to use folk methods.
És ebben az esetben jobb a népi módszerek használata.

The main thing is to combine folk methods andtraditional medicine.
A legfontosabb az, hogy kombinálják a népi módszereket éshagyományos orvoslás.

In this case, you can apply folk methods.
Ebben az esetben alkalmazhatja a népi módszereket.

But many prefer proven folk methods.
De sokan előnyben részesítik a bevált népi módszereket.

Use folk methods to fight headaches(attach cabbage leaves to your head or sleep on a pillow of buckwheat husk).
Népi módszerek használata a fejfájás elleni küzdelemhez(a káposzta leveleit a fejéhez illessze, vagy aludjon a hajdina héj párnáján).

Folk methods The simplest and most affordable way to protect the tree from rot is to impregnate it with a protective compound,
Népi módszerek A legegyszerűbb és legkedvezőbb módja a fának a rothadás elleni védelme, hogy egy védőanyaggal átitassuk,

Folk methods for determining pregnancy at theearly terms also allow women to learn about their situation.
Népszerű módszerek a terhesség meghatározásáraA korai feltételek lehetővé teszik a nők számára, hogy megismerjék a helyzetüket.

Folk methods The very first way to determine the sex of a child was the"hammer and ax method".
Népi módszerek A gyermek nemének meghatározásának első módja a"kalapács és fejsze" módszer volt.

The use of a soap recipe, like other folk methods, gives a positive result,
A szappan recept, valamint más népszerű módszerek használata pozitív eredményt ad,

Therefore, at first it is better to try gentle folk methods, because very often it is they that give a positive result.
Ezért eleinte jobb kíméletes népi módszereket kipróbálni, mert gyakran ezek adnak pozitív eredményt.

Various folk methods of treating fungus,
Különböző népi módszerek kezelésére gomba,

Any folk methods are effective only at an early stage of hemorrhoids and exclusively in combination with the main therapy with medications.
Bármely népi módszer csak az aranyércek korai stádiumában és kizárólag az alapterápiával kombinációban gyógyhatásúan alkalmazható.