FOR THE RETURN in Hungarian translation

• a visszaküldés
• visszatérésének
• visszaszolgáltatását
• visszatértét
• visszajuttatásáról
• visszaadásáért
• visszavitelére vonatkozó
• hazatérésére
• visszatéréséhez
• visszatérését
• visszatéréshez
• visszaszolgáltatásáért
• visszaadását

Examples of using For the return in English and their translations into Hungarian

Fans will have to wait a little longer for the return of Indiana Jones.
Még egy évet kell várni Indiana Jones visszatérésére.

Decorative and inspiring ideas for the return to school we have seen on Instagram.
Dekoratív és inspiráló ötlet az iskolába való visszatérésre, amelyeket az Instagram-ban láttunk.

to look ahead and prepare ourselves for the return of Christ.”.
felkészüljünk Krisztus visszatérésére.

The crowds have been waiting ten years for the return of the Miraculous Mermaid.
A közönség 10 éve várt a Csodálatos Sellő visszatérésére.

Fans of The Event won't have to wait any longer for the return of the series.
A rajongóknak már nem kell sokat várni a sorozat visszatérésére.

Something to do for the return of the waist slimming is still possible.
Valami köze a visszatérés a derék karcsúsító is lehetséges.

The procedure for the return of goods of good quality.
A jó minőségű áruk visszaküldésére vonatkozó fellebbezési eljárás.

The ones that wish for the return the old system must be hung without mercy.
Aki azt akarja, hogy visszatérjen a régi uralom, azt kíméletlenül fel kell akasztani.

And this was a big year for the return to Africa.
Az idén is elmaradt a nagy visszatérés Afrikába….

Shipping labels will be provided for the return of the faulty product.
A hibás termék visszaküldéséhez szállítási címkét biztosítunk.

According to law, the shipping fees for the return of the products are charged to the customer;
Törvény szerint az eszköz visszaküldésével kapcsolatos szállítási költségek az ügyfelet terhelik;

For the return, check well for the last departure time(5:30 p.m.?).
A visszatérés, ellenőrizze jól az utolsó indulási időt(05:30 p.m.?).

For the return of consumer confidence, only time will tell what works;
A visszatérés a fogyasztói bizalom csak az idő fogja megmondani, mi működik;

Requirements for the return of appropriate quality goods.
A jó minőségű áruk visszaküldésére vonatkozó fellebbezési eljárás.

For the return of the screen remains black(corrected 06/15).
A visszatérés a képernyő fekete marad(helyesbített 15/6).

Ö Procedure for the return of a child Õ.
A gyermek visszavitelére vonatkozó eljárás Õ.

The experiment for the return of the first stage was carried out 29 September 2013 year.
A kísérlet a visszatérését az első szakaszban végeztük 29 Szeptember 2013 év.

The bank guarantee for the return of certain amounts of VAT has a term.
Az egyes HÉA-összegek visszatérítésére vonatkozó bankgaranciának van egy ideje.

Select the reason for the return.
Válassza ki a visszatérés okát.

Choose the reason for the return.
Válassza ki a visszatérés okát.