FULLY INTEGRATED INTO in Hungarian translation

• teljes mértékben integrálva
• teljes mértékben integrálódtak
• teljesen integrálta

Examples of using Fully integrated into in English and their translations into Hungarian

we now have more than 50 couriers fully integrated into our platform.
mint 50 fuvarozó érhető el a platformon teljesen integrálva.

other minorities are fully integrated into society.
a vallási és egyéb kisebbségek teljes mértékben integrálva vannak társadalmunkban.

For the nine countries that joined the EU in 2004 and became fully integrated into the Schengen area from 21 December 2007,
Azon kilenc ország tekintetében, amelyek 2004-ben csatlakoztak az EU-hoz és 2007. december 21-től teljes mértékben integrálódtak a schengeni térségbe, e dokumentumok kölcsönös

Fully integrated into these analytical tools are product,
Ezekbe az elemzőeszközökbe teljes mértékben integrálódnak a termék-, projekt-, hidrológiai

VISOCALL MP2 nursecall systems can be fully integrated into the new IP-based communications platform,
a VISOCALL MP2 nővérhívó rendszerekkel ellátott állomásokat teljesen integrálni lehet az új, IP-alapú kommunikációs platformba,

secure protocols fully integrated into their services, along with easy setup processes for a smooth VPN experience that will meet your expectations.
biztonságos protokolljaik, teljesen integrálva a szolgáltatásukba, az egyszerű telepítési folyamatokkal együtt, amelyek kellenek a sima VPN élményhez, ami megfelel az elképzeléseinknek.

The social order in which religion is no longer fully integrated into and identified with a particular cultural life-form,
A modernitás egy lehetséges meghatározása: az a társadalmi rend, amelyben a vallás nincs már teljesen beillesztve és azonosítva egyetlen sajátságos kulturális formával

It provides all this in near real-time, fully integrated into the existing local hospital system, with robust operation(works
Mindezt úgy, hogy közel valós időben szolgáltasson adatot, a meglévő helyi kórházi rendszerekbe teljes mértékben integrálódva, robosztus működéssel(akár a helyi rendszer leállása esetén

the network should now be reinforced and fully integrated into the activities of employment services of the Member States.
a hálózatot meg kell erősíteni és teljeskörűen integrálni kell a tagállamok foglalkoztatási szolgálatainak tevékenységébe.

Set up a practice in Austria immediately without any prior aptitude examination under the professional title used in the country of origin and become fully integrated into the Austrian legal profession after a three-year‘effective and regular' professional practice in Austria.
A származási országában használt szakmai megnevezés alatt haladéktalanul, alkalmassági vizsga nélkül megkezdheti szakmai tevékenysége gyakorlását Ausztriában, és a tevékenység Ausztriában történő három éves„tényleges és rendszeres” folytatását követően teljes mértékben beilleszkedik az ügyvédi szakmába.

social provisions are recognised, defended and fully integrated into all operational areas of the agreement so as to ensure a coherent
a megállapodás összes operatív részébe teljes mértékben beépítsék annak érdekében, hogy a fenntartható fejlődés koherens

Fully integrates into any dental chair.
Teljesen beépíthető a fogászati székbe.

Spam Reader fully integrates into MS Outlook.
Spam Reader teljes mértékben integrálja MS Outlook-ba.

you too can fully integrate into their ranks, if someone from the villains will be able to break into the fortifications.
akkor is teljes mértékben integrálja a soraik közé, ha valaki a gazemberek lesznek képesek belépni az erődítmények.

is a dance simulator, enabling fully integrate into the rhythm of this separation.
hogy a játék Audition 2 egy tánc szimulátor, így teljes mértékben integrálódik a ritmust a szétválasztás.

Fully integrated into German society!
Beilleszkedni a német társadalomba!

Leica Conx services fully integrated into the system.
Leica Conx szolgáltatások teljesen rendszerbe integrálva.

Stair planning fully integrated into the building.
Lépcső tervezés az épületbe integrálva.

(4) are fully integrated into the EU.
(4) teljes mértékben integrálódnak az EU-ba.

More fully integrated into local and regional economies.
Sokkal erősebben integrálódnak a helyi vagy regionális gazdaságba.