GAS FIELDS in Hungarian translation

• gázmezők
• földgázmezőjének
• gázmezőket
• gázlelőhelyek
• földgázmezőkből

Examples of using Gas fields in English and their translations into Hungarian

Treasure of the land in good agricultural areas, the gas fields and the medicinal water, the abundant sunshine.
Kincse a vidéknek a jó mezőgazdasági területeken, a gázmezőkön és a gyógyvízen kívül a bőséges napfény.

If this were to occur, the Gaza gas fields would be integrated into Israel‘s offshore installations, which are contiguous to those of the Gaza Strip.
Ha ez előfordul, a gázai földgázmezők beépülnének Izrael tengeri létesítményeibe, amelyek a szomszédosak a Gázai övezettel.

As Israel's gas fields and shipping lanes grow more
Amint az izraeli gázmezők és hajózási vonalak egyre fontosabbá válnak,

One of the natural values of the region, besides the fertile agricultural areas, the gas fields and the medicinal water, is the abundance of sunshine.
Kincse a vidéknek a jó mezőgazdasági területeken, a gázmezőkön és a gyógyvízen kívül a bőséges napfény.

the adjacent Hajjana Storage Base, Palmyra Gas Fields and officially secured all high points around the city of Palmyra.
az ahhoz kapcsolódó Hajjana Raktárat, a Palmürai Gázmezőket, és hivatalosan is biztosított minden magas helyszínt Palmüra környékén.

Treasure of the land in good agricultural areas, the gas fields and the medicinal water, the abundant sunshine.
Kincse a vidéknek a jó mezőgazdasági területeken, a gázmezőkön és a bőséges napfény.

Unfortunately, collection operations at Bremen IV are nigh impossible, owing to the lack of clear gas fields.
Sajnos a nyers üzemanyagtöltés a Bremen IV-en szinte lehetetlen a tiszta gázmezők hiánya miatt.

shale gas fracking industry, the expansion of its North Sea oil and gas fields, the expansion of airports,
mint például a kőzúzással kitermelt palagáz, az Északi-tengeri olaj- és gázmezők kiterjesztése, a repülőterek bővítése

the development of oil and gas fields, the transfer of ship orders in the world,
az olaj- és gázmezők fejlesztése, a világ hajómegbízásainak átruházása,

Azerbaijan deposits in the Caspian Sea and in on-shore oil and gas fields in the territory of Azerbaijan on the whole.
összességében az Azerbajdzsán területén található kőolaj- és gázlelőhelyek közös kitermeléséhez 21 szerződés került aláírásra.

China have very close cooperation with Iran in their oil and gas fields.
Kína fenn szoros együttműködést Iránnal olaj- és gázmezők.

carbon capture and storage; and stepping up the extraction rates from oil and gas fields.
a szén-dioxid megkötésére és tárolására, a kőolaj- és földgázmezőkből kitermelt mennyiség növelésére stb.

provided the exploitation of reach recourses of Azerbaijan- oil and gas fields jointly with big oil companies of the world which possess up date equipment and technology.
biztosítottuk Azerbajdzsán gazdag készleteinek, a kőolaj- és gázlelőhelyek kitermelését a világ nagy, modern technológiával és felszereltséggel rendelkező kőolajcégeivel közösen.

will turn them into high-level technical/engineering staff for the various operational technologies and processes in the oil and gas fields.
amely magas szintű műszaki/ mérnöki munkatársakká válik az olaj- és gázmezők különböző működési technológiáira és folyamataira.

underwater oil and gas fields, drilling exploratory wells,
víz alatti olaj- és gázmezőket keres, feltáró kutakat fúr

unconventional oil and gas fields in Ukraine.
nem-hagyományos olaj- és gázmezők hozama Ukrajnában.

Special attention should be given to projects connecting oil and gas fields and the distribution system in Central Asia to pipelines connecting with the European Union,
Különleges figyelemben kell részesíteni az olyan programokat, amelyek a közép-ázsiai kőolaj- és földgázmezőket és elosztórendszereket az európai uniós vezetékekkel kapcsolják össze, beleértve az olyan majdani projekteket

Large-caliber high molybdenum alloy tubes are typically used for overseas oil and gas fields project; molybdenum alloy also has the heat,
Nagy kaliberű nagy molibdén ötvözetből csöveket általában használt tengerentúli olaj-és földgázmezők projekt molibdén ötvözet is a hő, nyomás, korrózióállóság

Last year, OMV paid 1.75 billion euros for a stake in the Yuzhno Russkoye field, one of Russia's largest gas fields, which added 100,000 barrels of oil equivalent(boe)
Az OMV tavaly 1,75 milliárd euróért szerezte meg az egyik legnagyobb oroszországi gázmező, a Juzsno Ruszkoje egy részét,

They are also in teams that prepare development plans to ensure optimal production from our future oil and gas fields, including the commissioning
Ezenkívül olyan csapatokban is jelen vannak, amelyek fejlesztési tervek kidolgozásával gondoskodnak jövőbeli kőolaj- és földgázlelőhelyeink optimális kitermeléséről,