GLOBAL VARIABLES in Hungarian translation

• globális változók
• globális változókat
• globális változókkal

Examples of using Global variables in English and their translations into Hungarian

reading application-wide global variables and persistent system-wide preferences.
olvasás alkalmazás-szintű globális változók és tartós rendszerre kiterjedő beállítások.

reading application-wide global variables and persistent system-wide preferences.
olvasás alkalmazás-szintű globális változókat és tartós rendszerszintű beállításokat.

While the script is parsed cFos PNet checks if the script uses global variables or functions(outside of main).
Miközben a szkript elemezve van, a cFos PNet átvizsgálja, hogy a szkript használ-e globális változókat vagy funkciókat(az main-en kívül).

Thus, global variables cannot be directly assigned a value within a function(unless named in a global statement),
Így globális változóknak nem adhatunk közvetlenül értéket egy függvényben(hacsak nem nevezzük meg egy global utasításban),

parameters in the functions currently being invoked), and any global variables.
minden lokális változó és paraméter egy függvényben), illetve minden globális változó.

When software is developed from many modules(source files), it is not sufficient to use global variables in order that the principles of modular programming be observed.
Amikor több modulból(forrásfájlból) álló programot fejlesztünk, a moduláris programozás elveinek megvalósításához nem elegendő, hogy vannak globális változóink.

On the other hand, if you know what you are doing you can touch a module's global variables with the same notation used to refer to its functions, modname. itemname.
Másrészről, ha pontosan tudod hogy mit csinálsz, el tudod érni a modul globális változóit a változónév teljes elérési útjának a használatával: modulnév. elemnév.

This data can then be inserted in the graphical code from the global variables worksheet.
A folyamat- és diagnosztikai adatok importálása; ezeket utána a globális változók munkalapjából be lehet emelni a grafikus kódba.

You can manage global variables from the Settings-> Options menu,
A globális változókat a Beállítások-> Beállítások menüből,

In terms of their function, global variables are similar to public domain variables,
A funkciójukat tekintve a globális változók hasonlók a nyilvános változókhoz, kivéve,

For that purpose, global variables should be declared without a storage class or with the extern storage class.
Ehhez a globális változókat tárolási osztály nélkül vagy az extern tárolási osztállyal kell leírnunk.

Global variables and the parameters corresponding to them have to be collected in a structure
A globális változókat, illetve a nekik megfelelő paramétereket struktúrába kell gyűjteni,

However, the variable sum has the initial value of 0, since global variables are always initialized(to zero) by compilers.
Ennek ellenére az osszeg változó 0 kiindulási értékkel rendelkezik, mivel a globális változókat mindig inicializálja(nullázza) a fordító.

They permit lazy allocation and initialization, whereas global variables in many languages will always consume resources.
Lehetővé teszik a lusta allokációt és inicializációt, míg a globális változók mindig fogyasztanak erőforrásokat.

set global variables of software which are the main features of the application.
meghatározott globális varibles a szoftver, amely a fő jellemzői az alkalmazás.

both communicate with global variables.
Mindkét kommunikálni a globális változók.

function into other scripts without worrying about global variables.
nem kell aggódnunk a globális változók miatt.

as well as C constructs that are used in Objective-C programs like global variables and functions, are in UpperCamelCase with a short all-uppercase prefix denoting namespace,
kategóriákat, valamint a C konstrukciókat, amiket az Objective-C programokban használnak, mint a globális változók és függvények, az UpperCamelCase-ben egy rövid, nagybetűs előtaggal vannak ellátva,

It should be kept in mind that global variables can be declared anywhere in a program
Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a globális változók deklarációi a programon belül bárhova elhelyezhetők,

Information: Looking for global variables.
Információ: globális változók keresése.