OTHER VARIABLES in Hungarian translation

• más változók
• egyéb tényezők
• egyéb változói
• más változókat
• más változó
• más változóktól

Examples of using Other variables in English and their translations into Hungarian

This pressure fluctuates due to elevation, temperature and other variables but the benchmark is 850 psi(Pounds per Square Inch).
Ez a nyomás a magasság, a hőmérséklet és más változók miatt ingadozik, de a referenciaérték 850 psi.

As with all insulins, the time course of action of insulin glargine may be affected by physical activity and other variables.
A többi inzulin készítményhez hasonlóan a glargin inzulin hatását is befolyásolhatja a fizikai aktivitás és egyéb tényezők.

Enhancements to relaxation capacities in the human social brain likely took place via feedback involving these and other variables”.
Az emberi társadalmi agyban a relaxációs kapacitások fejlesztése valószínűleg ezen és más változók visszacsatolásán keresztül történt”.

coinsurance, deductibles and other variables like life maximums.
önrész és egyéb tényezők, mint élettartam maximumok.

But this is a rare case where you really can control other variables to the extent that you think you can believe in that.
De ez egy ritka eset, ahol valóban képesek irányítani más változókat annyiban, amennyire azt hiszed, hogy el tudsz hinni.

exercise and other variables.
a testmozgás és más változók befolyásolhatják.

There are many other variables to consider when choosing the most efficient drilling methods for your particular borehole and application.
Vannak sok más változókat kell figyelembe venni, amikor kiválasztják a leghatékonyabb fúrási módszerek különösen furat és alkalmazás.

there might be several other variables that, while not included in the correlation study, do in fact
nem lehet több más változó, hogy bár nem szerepel a korrelációs tanulmányokat,

mirrorless models produce images that are comparable in quality to DSLR-produced images(assuming that other variables such as sensor size and lens quality remain equivalent).
DSLR által előállított képekhez hasonló minőségű képeket készítenek(feltételezve, hogy más változók, mint például az érzékelő mérete és a lencse minősége ugyanaz).

So if you like to display other variables or use a completely different LED blinking scheme,
Szóval ha szeretnél más változókat kijelezni vagy teljesen más villogási sémát létrehozni,

spam blockers, and many other variables.
a szemétlevél szűrők és sok más változó.

environmental conditions and other variables.
a környezeti viszonyoktól és más változóktól.

unacceptable temperature and humidity levels, or other variables over which Hewlett-Packard has no control.
a határértékeken kívül eső hőmérsékleti és nedvességértékek vagy olyan más változók eredményeként következhet be, melyek kívül esnek a Hewlett-Packard hatáskörén.

From there, other variables such as the variety of games and ease of payment can be considered.
Innen figyelembe lehet venni más változókat, például a játékok sokféleségét és a fizetés egyszerűségét.

The nofollow attribute is not a brick wall, rather like a dead-end street sign- the search algorithm may count it as part of the authority value depending on other variables.
A nofollow attribútum nem téglafal, inkább olyan, mint a zsákutcát jelző tábla- a keresőalgoritmus más változók függvényében egészen nyugodtan beleszámíthatja a hivatkozást az authority értékbe.

skin temperature and other variables, they could be tweaked to identify deviations from your norm.
a bőrhőmérsékletet és más változókat, módosíthatók a normáktól való eltérések azonosítása.

The binding nail system is different in closing characteristics depending on the design of the nail and other variables.
A kötőszegmensek különbözőek a zárási jellemzőkben, attól függően, hogy a köröm és más változók hogyan vannak kialakítva.

then your breakeven point, holding other variables the same.
akkor a megosztott pontja, amely más változókat is megtart, ugyanaz.

In general, pointers are not used to point to other variables but it can also happen(e.g. when parameters are passed).
Dinamikus memóriakezelés Általában nem azért használunk mutatókat, hogy más változókra mutassunk velük, bár ez sem elvetendő(lásd paraméterátadás).

Wherever other variables show working-day effects,
Amennyiben a munkanapok más változókra is hatást gyakorolnak,