OTHER VARIABLES in Russian translation

• других переменных
• других факторов
• других показателей
• других параметров
• остальные переменные
• другие переменные
• другими переменными
• другим переменным
• другие факторы
• другими факторами
• другие показатели

Examples of using Other variables in English and their translations into Russian

The implications of the key assumptions for the recoverable amount, other variables held constant, are summarised below.
Воздействие( последствия) ключевых допущений на возмещаемую сумму, при неизменности других переменных, суммируются ниже.

only the security dimension, but also other variables.
скоординированным образом с учетом не только факторов безопасности, но и других параметров.

The code can work due to the fact that the compiler may think it is unnecessary to use a temporary buffer for storing other variables and arrays further on.
Работать код может по той причине, что компилятор может посчитать ненужным использование временного буфера для последующего хранения других переменных или массивов.

x i{\displaystyle x_{i}}, are constrained to be integers, while other variables are allowed to be non-integers.
i{\ displaystyle x_{ i}} требуется целочисленность, в то время как остальные переменные могут быть нецелочисленными.

to determine sugar content, acidity and other variables, but at Petrus chemistry does not trump skilled palates.
кислотность и другие переменные, но в Петрюс уверены, что никакая химия не может превзойти вкусовые рецепторы опытного винодела.

In these positions can be memory locations that have been allocated to other variables or even your program.
На этих позициях могут быть ячейки памяти, которые были выделены для других переменных или даже для вашей программы.

In general, the other variables emerge and become significant only when the economic dimension has experienced some serious repercussion.
В целом другие переменные возникают и становятся значимыми только тогда, когда экономическое измерение имеет серьезные последствия.

Predefined variables can be used in expressions equally with other variables in accordance with the same rules, but the value of a predefined variable cannot be changed.
Предопределенные переменные могут использоваться в выражениях наравне с другими переменными по тем же правилам, но изменить значение предопределенной переменной нельзя.

percentage juice, and other variables deriving from them.
а также других переменных, которые получены на их основе, можно предсказать общее вкусовое восприятие.

The other variables will be part of a classification
Другие переменные будут частью классификации

APTI shows little correlation with the other variables, suggesting that an African economy's performance in a given year is not strongly connected to sustainability or well-being.
Корреляционная связь ИГИЭП с другими переменными незначительна, что указывает на отсутствие сильной зависимости экономических показателей африканских стран в тот или иной конкретный год от степени устойчивости экономики или уровня благосостояния.

marital status and other variables.
семейному положению и другим переменным.

which the air temperature is influenced by other variables.
же ощущаемая температура- температура воздуха под влиянием других переменных.

But more recently, other variables, such as, remuneration and the professional image of the public sector,
Однако в последнее время не менее важное значение приобрели и другие факторы, такие, как уровень вознаграждения

No other variables were included in the experiment,
Другие переменные не были включены в эксперимент,

Value Labels of a given variable to other variables, see this syntax.
метки значений данной переменной к другим переменным, см.

it is proposed to integrate this requirement with the other variables used in calculating the current flight performance reserve.
руководства ими предлагается объединить это требование с другими переменными, используемыми при расчете имеющегося эксплуатационного резерва.

For external exposures to low-energy gamma radiation, however, the uncertainty in dose estimates can be considerable, depending on the energy and other variables.
При внешнем облучении низкоэнергетическим гамма-излучением неопределенность оценки доз облучения может быть довольно большой в зависимости от интенсивности энергии и других переменных.

Other variables, including design
Другие факторы, в том числе конструктивные

wonder why$DOCUMENT_ROOT isn't available inside functions, it's because these are like any other variables and would require global$DOCUMENT_ROOT inside the function.
как любые другие переменные, она требует global$ DOCUMENT_ ROOT внутри функции.