GLOBAL WORKFORCE in Hungarian translation

• a globális munkaerő
• global workforce

Examples of using Global workforce in English and their translations into Hungarian

We believe that a global workforce should reflect the global customers that it serves,
Hisszük, hogy a globális munkaerőnek tükröznie kell a globális ügyfeleit,

the varied needs and interests of our majors as we prepare them for the highly competitive global workforce.
hogy kiszolgálja nagy kiadóink igényeit és érdekeit, miközben felkészítjük őket a versenyképes globális munkaerőre.

The 2014 Global Workforce Study by Towers Watson found that career advancement opportunities are among the top driving forces for employees.
A Towers Watson 2014-es Globális Munkaerő-tanulmánya megállapította, hogy a karrierépítési lehetőségek a legfontosabb hajtóerők közé tartoznak a munkavállalók számára.

Our global workforce is now more than 10,000 strong,
Globális munkaerőünk jelenleg több mint 10.000 fő, és továbbra

P&G has a global workforce of around 138,000 people in more than 80 countries,
A P&G globális munkaerőállománya körülbelül 138 000 személyt ölel fel több,

experience of Nissan's global workforce to improve energy access
hogy kihasználják a Nissan globális munkaerejének készségeit, leleményességét

We also recently announced our intention to reduce our global workforce by an additional 10% in 2019, on top of our already completed 8% reduction in 2018.
A közelmúltban bejelentettük, hogy 2019-ben további 10% -kal csökkentjük globális munkaerő-állományunkat, a 2018-ban már elvégzett 8% -os csökkentésen kívül.

The company currently employees 150,000 women, who make up nearly 40% of Accenture's global workforce.
Jelenleg 150 000 nő dolgozik az Accenture-nél, ez a globális munkaerő-állomány közel 40 százaléka.

In the next 10 years, about one billion women are expected to enter the global workforce.
A következő évtizedben minden valószínűség szerint egymilliárd nő lép majd be a világ munkaerőpiacára.

is now showing great leadership as an employer and commitment to its global workforce.”.
most pedig munkáltatóként is vezető szerepet vállal és elkötelezett globális munkaereje jogai mellett.”.

WeWork confirms it has laid off 300 employees Co-working juggernaut WeWork(now known as the We Company) has laid off 3 percent of its global workforce, or roughly 300 employees,
A WeWork együttmûködõ munkája(most már a We Company néven ismert) a globális munkaerő 3% -át,

career progression are part of the Kelly Global Workforce Index, which obtained the views of approximately 97,000 people in 30 countries,
karrierfejlődésre vonatkozó megállapítások a Kelly Global Workforce Indexfelmérés részei, ami mintegy 97.000 ember véleményét gyűjtötte össze 30 országból,

specific skills required to develop and lead a global workforce.
sajátos képességeket fejlesztéséhez szükséges, és vezet a globális munkaerő.

build strong teams and manage a dispersed global workforce.
az erős csapatok építése és a szétszórt globális munkaerő vezetése szempontjából.

need to prepare for the challenges and opportunities that await post graduation and transition to the global workforce.
elő kell készítenie a kihívásokat és lehetőségeket, amelyek az érettségi után és a globális munkaerőre való áttérésre várnak.

The global workforce is becoming increasingly mobile- using a wide range of mobile devices to access personal applications and corporate data over insecure public WiFi and home networks,” said Sandra Palumbo, senior analyst at the Yankee Group.
A globális munkaerőpiac egyre inkább mobillá válik-- egyre több mobil eszközt alkalmaznak, amelyekkel személyes alkalmazásokhoz és vállalati adatokhoz férhetnek hozzá kevéssé biztonságos, nyilvános Wi-Fi és otthoni hálózati kapcsolatokon keresztül"-- mondta Sandra Palumbo, a Yankee Group senior elemzője.

we will have a global workforce to attract even more of the best talent,” said Salesky,
az AID alkalmazottakkal együtt olyan globális munkaerővel rendelkezünk, ami további kiemelkedő tehetségeket fog vonzani"- mondta Salesky,

people from China and India and Brazil entering the global workforce alongside you, nobody is going to give you anything you haven't earned,” he said.
brazil fiatal csatlakozik a globális munkaerőpiachoz, senki sem fog semmi olyat odaadni önöknek, amit nem szolgáltak meg”- hangsúlyozta Barack Obama.

also proposes the possibility for increasing the competence potential through employing competence from different geographical locations in the global workforce(Borghoff and Pareschi 1998).
egyben lehetőséget kínál a szervezet kompetencia potenciáljának növelésére a különböző földrajzi helyeken fellelhető, globális munkaerő kompetenciáinak kihasználásával(Borghoff és Pareschi 1998).

statistics are somewhat harder to come by, partly because the local nature of service provision makes it irrelevant for the sites to advertise the total global workforce available to them.
nehezebb statisztikai adatokhoz jutni, részben mert a szolgáltatás helyi jellege miatt az oldalaknak nem áll érdekében reklámozni a rendelkezésükre álló teljes globális munkaerőt.