GOD DOESN'T EXIST in Hungarian translation

• isten nem létezik

Examples of using God doesn't exist in English and their translations into Hungarian

all-powerful God doesn't exist, right?
mindenható Isten nem létezhet, nem így van?

Blaise Pascal was a 17th-century mathematician who tried to bring scientific reasoning to the question of whether or not he should believe in God, and his wager went like this: Well, if God doesn't exist but I decide to believe in him nothing much is really lost.
Blaise Pascal egy 17. századi matematikus, aki megpróbálta tudományosan megválaszolni a kérdést, hogy higgyen-e vagy sem Istenben. Mérlege a következőt mutatta: Ha Isten nem létezik, de én hiszek benne, nem vesztettem sokat.

moral problems were connected with the word of God, and if the God doesn't exist, what is his word?
erkölcsi kérdések isten szavához kapcsolódtak, és ha az isten nem létezik, akkor mi az õszava?

What if God didn't exist….
Ha Isten nem létezik….

If God did not exist, it would be necessary to invent Him.
Ha Isten nem létezik, akkor feltalálni kell őt.

What if your God does not exist?
Mi van, ha a te istened nem létezik?

Your god does not exist.
Hogy a te ISTENED nem létezik.

Your god does not exist.
A te Istened nem létezik.

They proved to me by convincing reasons that God did not exist, and I believed them.
Meggyőző érvekkel bizonyították nekem, hogy Isten nem létezik, és én hittem nekik.

Science says your GOD doesn't exist.
Tudomány kijelenti, hogy a te ISTENED nem létezik.

If God does not exist then why do you hate Him?
Ha szerintetek Isten nem létezik, akkor miért gyűlölitek Őt?

They proved to me by convincing reasons that God did not exist, and I believed them.
(Meggyőző érvekkel bizonyították nekem, hogy Isten nem létezik, és én…).

We have a good reason to believe that God does not exist.
Tehát jó okunk van azt gondolni, hogy Isten nem létezik.

Thought God didn't exist.
Azt hittem, Isten nem létezik.

It is obviously impossible to prove that God does not exist.
De nyilvánvalóan lehetetlen bizonyítani, hogy Isten nem létezik.

As an atheist, I was convinced that God did not exist.
Ateistaként meg voltam győződve róla, hogy Isten nem létezik.

The only possible answer was that God did not exist.
Az első lehetséges válaszunk, hogy Isten nem létezik.

As an atheist I believed that God did not exist.
Ateistaként meg voltam győződve róla, hogy Isten nem létezik.

To my surprise, however, I was unable to prove that God does not exist.
Ám meglepetésemre képtelen voltam bizonyítani, hogy Isten nem létezik.

At the age of five, Skagra decided emphatically that God did not exist.
Ötéves korában Skagra eldöntötte, hogy Isten nem létezik.