EXIST in Hungarian translation

• létezik
• létező
• léteznie
• meglévő
• fennáll
• már
• léteznek
• fennállnak
• létezését
• meglétét
• léteznek-e
• létezhet
• létezni
• megléte
• létezésében

Examples of using Exist in English and their translations into Hungarian

Without its coded instructions, diverse proteins could not exist- thus no life.
Kódolt utasításai nélkül nem létezhetnének a különféle fehérjék- és így az élet sem.

Yet you and I exist, and that should be impossible too.
Ugyanakkor létezel te is meg én is, és ennek is lehetetlennek kellene lennie.

I exist, you exist, we have a connection
Én létezem, te létezel, kapcsolatban vagyunk

There is absolutely no empirical evidence that ghosts, or spirits, or the human soul exist.
Nincs semmilyen bizonyíték arra, hogy léteznének szellemek, spirituális erők vagy emberi lelkek.

If you exist in this society, then you are determined by means of authority.
Ha te ebben a társadalomban létezel, meg vagy határozva egy tekintély által.

We cannot exist in this world.
Mi már nem létezhetünk ebben a világban.

Relatively to me you exist, relatively to you I do too.
Az én viszonyomban létezel, a te viszonyodban én is létezem..

All those fans of“someone” could not exist if He were to reveal Himself to them.
Mindezen rajongói“valakinek” nem létezhetnének, ha Őneki fel kellene tárnia Önmagát számukra.

Without interlinguistic and intercultural communication these spaces could not exist.
Ezek a helyek nem létezhetnének a nyelvek és kultúrák közötti kommunikáció nélkül.

So if you exist, that means Grandpa was, like, way deep in the closet.
Szóval, ha te létezel, akkor a nagyapádnak kettős élete volt.

How could colors not exist?
Miért ne létezhetnének a színek,?

We cannot exist without God.
Nem létezhetünk Isten nélkül.

Let the Quran exist Let the Talmud.
Létezzenek Korán Hagyd Tálmud létezzen..

I think we can't exist without knowing contemporary music.
Azt gondolom, nem létezhetünk a kortárs zene ismerete nélkül.

I can't imagine how something like this could exist without my having heard of it.
Nem tudom elképzelni, hogy létezhetett ilyesmi anélkül, hogy hallottam volna róla.

Did you ever dream such technology might ever exist?
De szerinted lehetséges hogy létezhetett valaha ilyen technológia?

Could life ever exist on a planet with two suns?
Vagy létezhetett valaha egy civilizáció, mely minkét bolygón járt?

We cannot exist only for ourselves.
Nem létezhetünk csak önmagunkért.

Not just exist, but LIVE.
Nem csak létezel, hanem élsz.

If these in the world exist not.
Ha ezek nem léteznének a világon.