GOOD ARGUMENTS in Hungarian translation

• jó érvek
• jó érveket
• jó érv

Examples of using Good arguments in English and their translations into Hungarian

Leaving aside purely emotional considerations, there are good arguments for both of these basic forms of government.
Félretéve a pusztán emocionális megfontolásokat, jó érvekkel szolgálhatunk mindkét alapvető kormányzati forma mellett.

There are good arguments on both sides, and it appears that carbohydrate requirements depend largely on the individual.
Mindkét tábornak vannak nyomós érvei, és úgy tűnik, hogy a szénhidrát szükséglet nagyon egyéni.

Good arguments are healthy
Jó vita egészséges és konstruktív,

There might be good arguments for limiting IGS protection to specific classes of non-life insurance policies only; however,
A biztosítási garanciarendszerek általi védelemnek a csupán nem életbiztosítási kötvényekre terjedő korlátozása mellett jó érvek szólhatnak; de a gyakorlati alkalmazhatóság

It seems reasonable that church members pay their share towards the cost of running a church- but there are good arguments questioning the Biblical basis for what is often taught about tithing to a local church.
Ésszerűnek tűnik, hogy a gyülekezeti tagok a gyülekezet fenntartására fizetik az adományaikat- de nagyon jó érvek vannak, amik megkérdőjelezik azokat a bibliai alapelveket, amiket a helyi gyülekezeteknek befizetett tizedről tanítanak.

In addition, there are good arguments that the existing breach of hierarchy- so different far- reaching protection from Discrimination for the seven grounds of Discrimination-against the principle of equal treatment of the Austrian Federal Constitution.
Ezen kívül vannak jó érvek, hogy a meglévő megszegése esetén a hierarchia- annyira más messzemenő Diszkriminációval szembeni védelem a hét a Megkülönböztetés ellen az egyenlő bánásmód elvét, az Osztrák Szövetségi Alkotmány.

find good arguments to claim a bonus of work is also possible at any time.
azonban találhatnak jó érvek igényt jutalom a munka is bármikor lehetséges.

Thanks to the persistence, the good arguments of our sales department and the persuasive power of the GIC sublimation inks, GIC sublimation ink has been successfully established in the textile printing market over time.
A GIC szublimációs festékek tartósságának, jó érveinek és a GIC szublimációs tinták meggyozo erejének köszönhetoen a GIC szublimációs festék sikeresen alakult a textilnyomó piacon az ido múlásával.

There might be good arguments for limiting IGS protection to certain specific types of non-life insurance policy;
Nyomós érveket lehet felhozni arra, hogy a nem életbiztosítási kötvények esetében miért lenne célszerű

In this case, within two years, this programme will give us good arguments that we can use in the budget debates- a poker game involving the Commission,
Ebben az esetben ez a program két éven belül jó érveket ad majd a kezünkbe, amelyeket felhasználhatunk a költségvetési viták során- ez mindig egy pókerjátszma,

Yet another good argument against casualisation.
Újabb jó érv a pocséklás ellen.

But a good argument can be made for shipping some of your poo to a lab.
De jó érv érhető el, ha a poo egy laborba szállít.

There's a good argument to be made.
Csak jó érvek kellenek.

Wasn't a very good argument, was it?
Ez nem jó érv, igaz?

You can make a good argument against PETA's positions.
Jó érveket tehet a PETA álláspontja ellen.

He putting up a good argument?
Jó érveket hozott fel?

It was a very good argument.
Nagyon jó érv voIt.

I think we have a good argument.
Úgy vélem, jó érveink vannak.

Yeah, that was a good argument," then you have imagined a good argument..
Igen, ez jó vita volt.", akkor egy jó vitát képzeltek el.

We have a good argument.
Úgy vélem, jó érveink vannak.