HAVE DIFFICULTY in Hungarian translation

• nehézségei vannak
• nehezen rendelkező
• problémái vannak
• még nehezen
• nehézségeik vannak
• nehézsége van
• nehézségekkel küszködnek
• nehézségeitek

Examples of using Have difficulty in English and their translations into Hungarian

Hy women have difficulty.
A nőknek jutott a neheze.

A blind cat may have difficulty with coordination and finding its bearings.
A színes vak belsőépítészeknek nehézségeik lehetnek a színkoordinációval, és a színes vakfodrászok küzdhetnek a hajfestéssel.

Many people who have difficulty with the musculoskeletal system
Sok ember, akinek nehézségei vannak az izom-csontrendszerrel és az ezzel járó kellemetlenségekkel,

If you have difficulty having or keeping an erection more than 25% of the time,
Ha nehezen rendelkező vagy tartására az erekció több mint 25% -át az időt;

In their teens, many boys have difficulty recognizing their feelings,
A tizenéveseknél sok fiúnak nehézségei vannak az érzéseik felismerésére,

Until you learn to do this you will most certainly have difficulty, for you will not be able to tell the difference between your projections and what is happening in the inner environment.
Amíg ezt nem tanuljátok meg, biztosan nehézségeitek lesznek, mert nem lesztek abban a helyzetben, hogy felismerjétek a különbséget a kivetítéseitek és a belső világ igazi történései között.

If you have difficulty getting an erection and keeping it for over 25% of the time,
Ha nehezen rendelkező vagy tartására az erekció több mint 25% -át az időt;

But for guys who have difficulty making decisions,
De a srácok számára, akiknek nehézségei vannak a döntések meghozatalában,

Well if you have difficulty either having or keeping an erection for over 25% of the time,
Ha nehezen rendelkező vagy tartására az erekció több mint 25% -át az időt;

In their teens, many boys have difficulty recognizing their feelings,
A tizenéveseknél sok fiúnak nehézségei vannak az érzéseik felismerésére,

People suffering from lung cancer have difficulty managing their daily routines due to the symptoms that accompany their condition.
A tüdőrákban szenvedőknek nehézségeik vannak a napi rutinjuk kezelésében az állapotukat kísérő tünetek miatt.

The Member States sometimes have difficulty dealing with such waste electronic equipment,
A tagállamoknak időnként nehézségei vannak az elektronikus berendezések hulladékainak kezelésével,

If you have difficulty having or maintaining an erection more than 25% of the time,
Ha nehezen rendelkező vagy tartására az erekció több mint 25% -át az időt;

Weakness, feel light-headed or dizzy or have difficulty breathing, as these may be signs of a serious allergic(anaphylactic) reaction.
Gyengeség, kábultság vagy szédülés, vagy légzési nehézsége van, mivel ezek súlyos allergiás(anafilaxiás) reakció tünetei lehetnek.

Young children who have difficulty sitting and who are unable to walk will often need assistance in finding stable positions for play and mobility.
A fiatal gyerekek, akiknek nehézségeik vannak az üléssel, és akik nem tudnak járni, gyakran van szükségük segítségre, hogy stabil pozíciót találjanak a játszásra és a mozgásra.

you may often have difficulty understanding speech,
akkor valószínűleg nehézségei vannak a beszéd megértésében,

If you have difficulty having or keeping an erection more than 25% of the time,
Ha nehezen rendelkező vagy tartására az erekció több mint 25% -át az időt;

Shortsighted people have difficulty seeing distant objects,
A rövidlátóknak nehézségeik vannak a távoli tárgyak meglátásában,

people have difficulty breathing, cough, a sharp redness of the skin.
az emberek légzési nehézsége van, köhögés, éles bőrpír.

benign tumors in the brain and on nerves throughout the body- have difficulty falling or staying asleep.
az egész test idegeiben- mindössze a felének nehézségei vannak az esés vagy az alvás.