HE CANNOT DO in Hungarian translation

• nem teheti
• nem tudja megtenni
• nem képes
• nem tehet
• nem képes megtenni
• ő ne tudna megtenni
• csak akkor tudja megtenni

Examples of using He cannot do in English and their translations into Hungarian

But he cannot do this until he has found the concept of the free spirit,
Ezt azonban csak akkor tudja megtenni, ha megtalálta a szabad szellem fogalmát,

But he cannot do this till he has found the concept of the free spirit,
Ezt azonban csak akkor tudja megtenni, ha megtalálta a szabad szellem fogalmát,

One may argue that he cannot do anything else but sin since he is totally depraved,
Mondhatnánk, hogy nem tehet semmit, csak vétkezhet, hiszen teljesen romlott,

If he loses interest in you, he may even be ashamed of it, but he cannot do anything with himself.
Ha elveszti érdeklődését az Ön iránt, akkor is szégyenkezhet róla, de nem tehet semmit magával.

This could happen only if the man were able to move freely and consciously about the mental plane, which of course he cannot do;
Ez csak akkor történhet meg, ha az ember már képes szabadon és tudatosan tud mozogni a mentális síkon, amit az átlagember természetesen nem tud megtenni.

He cannot do anything by himself, or expect anything in advance,
Egyedül nem képes tenni semmit, és nem várhat előre semmit,

because in sleep he is passive, that is, he cannot do anything.
mert legalább álmában passzív, vagyis semmit sem tud csinálni.

He cannot do this; PSD has offered him plenty of satisfactions, many high positions in the Romanian state, he cannot forget this, he will not forget this and he will get involved”, Dragnea pointed out.
Nem teheti, a PSD nagyon sok elégtételt adott neki, sok tisztséget a román államban, és ezt nem felejtheti el- mutatott rá Dragnea.

at least intellectually, that he needs help and he cannot do the holy work,
hogy segítségre van szüksége és nem képes megtenni a szent munkát,

He must bring it under the observation of at least one of his physical senses- and that he cannot do: for the simple reason that no one has ever seen,
Legalább egyik fizikai érzékszervük megfigyelése alá kell azt vonni, ezt pedig nem tudják megtenni abból az egyszerű okból kifolyóan, hogy még soha senki nem látott,

But if he determines this in advance, he cannot do the first part of the work
De ha ő előre meghatározza, akkor nem tudja elvégezni a munka az első részét

He cannot do wrong, and therefore he could not choose any but the wisest
Ő nem tehet igazságtalanságot, és így nem is választhatott mást,

He cannot do wrong, and therefore He could not choose any but the wisest
Ő nem tehet igazságtalanságot, és így nem is választhatott mást,

But this he cannot do between birth and death because another element mixes into all these experiences during the time when the human being is asleep,
Ezt születése és halála között nem teheti meg, mert az eddig leírt élményekhez alvása idején egy másik elem keveredik,

He can't do it.
Nem képes rá.

Sturdy doll like that, he can't do too much damage to it?
Egy ilyen tartós babában már nem tehet kárt, nem igaz?

Is there anything he can't do?
Van amire nem képes?

He can't do this, can he?.
Nem teheti ezt, ugye?

He can't do worse to you if you're already dead.
Nem tehet veled rosszabbat, ha már halott vagy.

He can't do anything.
Semmire nem képes.