HE CANNOT in Hungarian translation

• nem tud
• nem képes
• nem lehet
• sem tud
• ne tudna
• sem képes
• nem bírja
• nem tehet
• nem cselekedhetik
• ne lenne képes
• akkor nem
• nem lehetett
• már nem

Examples of using He cannot in English and their translations into Hungarian

He cannot metabolize the grapes!
Nem bírja megemészteni a szőlőt!

He can't make a boulder he cannot lift.
Nem tud olyan követ teremteni, amit ne lenne képes felemelni.

Nor is there anyone so poor he cannot give to others.
Nincs olyan szegény, aki ne tudna adni másoknak.

If he is not this, he cannot be appointed.
Ha ez nem teljesül, akkor nem lehet kinevezni.

That is why he cannot pardon, because he cannot pardon himself.
Vagyis nem tud megbocsátani, mert nem lehet megbocsátani.

He cannot hurt you anymore.
Már nem árthat magának.

Just as he cannot create a rock that he cannot lift.
Nem tud olyan követ teremteni, amit ne lenne képes felemelni.

There is no temptation or suffering that you are going through that He cannot identify with.
Nincsen olyan szenvedés és kísértés, amiben ne tudna együtt érezni veled.

He cannot float.
Már nem lebeg.

He is not going to make a rock He cannot lift.
Nem tud olyan követ teremteni, amit ne lenne képes felemelni.

There's no jail on earth from which he cannot escape.
Nincs a földön olyan börtön, ahonnan ne tudna megszökni.

I guess there is no role he cannot play.
Nincs olyan szerep, amit ne tudna eljátszani.

Due to the outbreak of Second World War, he cannot return home.
A II. világháború kitörése miatt már nem tért haza.

There is no burden that He cannot ease or remove.
Nincs olyan teher, amelyet az Úr ne tudna könnyebbé tenni vagy elvenni.

There is no enemy He cannot defeat.
Nincs ellenfél, akit ne tudna legyűrni.

Information that he cannot otherwise acquire.
Olyan információ, amit ne tudna megszerezni.

He cannot do this alone.
Nem tudná ezt megtenni egyedül.

We regret that he cannot answer all letters personally.
Sajnáljuk, de nem tudunk minden levélre személyesen válaszolni.

He cannot cope with the idea that.
Nem tudta elfogadni azt a gondolatot, hogy.

He cannot sit on the ground.
Nem bír megülni a padban.