HE SUSPECTS in Hungarian translation

• gyanítja
• gyanakszik
• megsejti
• gyanúsít
• gyanúja szerint
• gyanít

Examples of using He suspects in English and their translations into Hungarian

Uh, what if he suspects something?
Mi van, ha gyanít valamit?

He suspects you.
Önre gyanakszik.

Do you think he suspects something?
Gondolja, hogy… gyanít valamit?

Because he suspects.
Mert gyanakszik.

Either he knows something or he suspects something.
Vagy tud valamit, vagy gyanít valamit.

No, but he suspects you.
Nem, de rád gyanakszik.

Does Burak know?- He doesn't know something but he suspects.
Burak tudja?- Nem tud semmit, de gyanít valamit.

He knows there's a rebellion in the making and he suspects you, and therefore me as well.
Tudja, hogy felkelés készül, és önre gyanakszik, következésképpen rám is.

He's bringing her here because he suspects something.
Azért hozza őt ide, mert gyanít valamit.

James uses Drexyl when he suspects someone in the community.
James akkor keresi Drexylt, ha mágus tettest gyanít.

He suspects Vega's drinking, decides to check
Gyanította, hogy Vega iszik,

If he suspects something, we will end up right back where we started.
Ha megsejt valamit, ugyanott vagyunk, ahol elkezdtük.

You think he suspects us?
Szerinted gyanítanak valamit?

Maybe he suspects you.
Talán gyanakodik rád.

He suspects, that's all.
Gyanúsítanak, ennyi az egész.

Maybe he suspects something.
Talán gyanított valamit.

It's like he suspects you of something.
Az apám mintha gyanakodna rád valamiért.

I think he suspects something.
Szerintem elkezdett gyanítani valamit.

I-I think he suspects something.
Azt hiszem, gyanakodik valamire.

Well, if he suspects anything, he will kill us both.
Hát, ha bármit is megsejt,… mindkettőnket megöl.