HOW TO COPE in Hungarian translation

• hogyan kezeljük
• hogyan lehet megbirkózni
• hogyan kell megbirkózni
• hogyan oldják meg
• hogyan küzdjön meg
• hogy birkózzunk meg vele
• hogyan lehet legyőzni

Examples of using How to cope in English and their translations into Hungarian

How to Cope with many Tasks?
Hogyan kell kezelni számos feladatot?

How to cope without the internet.
Hogyan netezz internet nélkül.

How to cope up with the high altitude sickness?
Hogyan birkóztál meg a magaslati betegséggel?

I know how to cope with it.
Én tudom hogy lehet legyőzni őket.

I just, gotta figure out how to cope, that's all.
Csak ki kell találnom, hogy birkózzak meg ezzel, ez minden.

How to cope in such an environment?
Hogyan megbirkózni egy ilyen környezetben?

The weather and how to cope with it.
Az időjárás, és ahogyan alkalmazkodsz hozzá.

A kid with CF taught me how to cope.
Egy cisztás fibrózisos gyerek tanította meg nekem, én hogy birkózzak meg vele.

I don't quite know how to cope.
nem tudom, hogy leplezzem.

Diagnosis, causes, what to do, how to cope.
Diagnózis, okok, mit kell tenni, hogyan kell kezelni.

is the only way i know how to cope.
nem, az egyetlen módja, hogy elviseljem.

Planning, dexterity, teamwork, how to cope under pressure.
Előrelátás, ügyesség, csapatmunka, hogy teljesít nyomás alatt.

have years of experience learning how to cope with difficult situations.
több évnyi tapasztalatot szednek össze azzal kapcsolatban, hogyan oldják meg a nehéz helyzeteket.

we taught her how to cope with the change.
elmondtuk neki micsoda, megtanítottuk hogyan küzdjön meg az átváltozással.

you will know what to do how to cope how to persevere.
hogy mit tegyünk hogy birkózzunk meg vele hogy éljük túl.

however knowing how to cope with difficulties in life is what makes them stronger.
de megtanulják, hogyan kezeljék a nehézségeket az életükben, és ez erőssé teszi őket.

They have little or no idea how to cope, and the time has arrived for new governments to appear.
Kevés vagy szinte semmi ötletük sincs, hogyan tudnának megbirkózni a feladattal és elérkezett az idő, hogy egy új kormány vegye át a stafétabotot.

In this heat has a lot of customers, and how to cope with all the sales, so no one was left without treats.
Ebben a melegben van egy csomó ügyfelek, és hogyan kell kezelni az összes értékesítés, így senki sem maradt nélkül kezeli..

How to cope with this feeling of separation from our beloved one,
Hogyan viseljük ezeket az érzéseket, az elválást a szerettünktől,

most importantly, how to cope with the problem and remove swelling from the face at home?
és ami a legfontosabb, hogyan kell kezelni a problémát és eltávolítani az arcról a duzzanatot otthon?