COPE in Hungarian translation

• cope
• megbirkózni
• kezelni
• feldolgozni
• boldogulni
• leküzdésében
• megküzdeni
• meg birkózni
• megbírkózni
• elviselésében
• megbírkóznak

Examples of using Cope in English and their translations into Hungarian

Many of these people cope well with this and live normal lives.
Ezen emberek nagy része jól kezeli a helyzetet és teljesen normális életet élnek.

Due to the large driving wheels, Automower® can cope with uneven surfaces very well.
A nagyméretű hajtott kerekek miatt az Automower® még az egyenetlen területeken is jól boldogul.

defeating Jamie Cope in the final.
a döntőben Jamie Cope-ot felülmúlva.

Of course, with the first task- to catch the right moment- you can easily cope.
Természetesen az első feladat- a megfelelő pillanat elkapása- könnyen megbirkózik.

excellently cope with inflammation.
kiválóan kezelik a gyulladást.

These models perfectly cope with the heating of houses.
Egykörös gázkazán magánház fűtésére Ezek a modellek tökéletesen kezelik a házak fűtését.

And yet, breeders successfully cope with this task.
És mégis, a tenyésztők sikeresen kezelik ezt a feladatot.

Yet breeders successfully cope with this task.
És mégis, a tenyésztők sikeresen kezelik ezt a feladatot.

I'm looking for a Diane Cope. That's me.
Egy Diane Cope-ot keresek.

President Bernay can't cope.
Bernay elnök nem boldogul.

The task of cleaning the walls perfectly cope ordinary vacuum cleaner.
A falak tisztításának feladata tökéletesen megbirkózik a szokásos porszívóval.

Mike, you can barely cope.
Mike, alig boldogulsz.

I can't cope with stress.
Nem bírom elviselni a stresszt.

Cope with the changes predicted due to climate change, including preventing major natural risks.
Az éghajlatváltozás előre jelzett hatásainak kezelése, ideértve a jelentős, természeti eredetű kockázatok megelőzését.

Everything else I can cope with.
Minden mást el tudok viselni.

Everything that I can't cope with, I am in an absolutely hypnotized situation;
Mindennel, amivel nem tudok szembenézni, abszolút hipnotizált helyzetben vagyok;

She couldn't cope?
Nem tudott megbirkózni vele?

We must cope with globalisation and the competition to which it gives rise.
Meg kell küzdenünk a globalizációval és az általa kiváltott versennyel.

Cope with emotions- theirs and other people's emotions.
Az érzelmek kezelése- saját és mások érzelmei.

My dad couldn't cope, so all of a sudden I was the grown-up.
Apám nem tudott megbirkózni vele, szóval hirtelen én lettem a felnőtt.