HUMANITY NEEDS in Hungarian translation

• az emberiségnek szüksége van
• az embernek szüksége van
• az emberiségnek muszáj
• kell az emberiségnek

Examples of using Humanity needs in English and their translations into Hungarian

The Holy Father explains that“humanity needs to see these gestures of peace
Felhívásában úgy fogalmazott:“az emberiségnek szüksége van arra, hogy lássa a béke gesztusait,

Humanity needs spiritual Masters for awakening
Az emberiségnek szüksége van spirituális mesterekre,

The study emphasizes that humanity needs connected algorithms of high-performance systems, labour force
A tanulmány rávilágít, hogy a világ legnehezebb kihívásainak kezelésére az emberiségnek szüksége van a nagy teljesítményű rendszerekre,

She closed the box before Hope could escape, which humanity needs in the face of all of the other terrible things she allowed loose into the world.
Zárta a dobozt, mielőtt Hope el tudott menekülni, amit az emberiségnek szüksége van minden olyan szörnyű dologgal szemben, amit a világba engedett.

Shaumbra, we also are putting out the call, humanity needs the stewards and the teachers of divinity.
Shaumbra, mi ugyanakkor felhívást teszünk közzé, mivel az emberiségnek szüksége van az isteniség tanítóira és gondnokaira.

In our days too, humanity needs an exodus, not just superficial adjustment,
A mi korunkban is szüksége van az emberiségnek egy„exodusra”, nem felületes kiigazításokra,

Humanity needs to come together with a shared vision and act with a new consciousness.
Az emberiségnek szükséges az, hogy összejöjjetek egy közös jövőkép megteremtése érdekében és egy új tudatosság létrehozásáért szerepet is vállaljatok.

To assert the truths humanity needs today, in the sense I have spoken of,
Hogy érvényre jussanak azok az igazságok, amelyek az emberiség számára szükségesek, abban az értelemben,

which is what humanity needs so much these days since it suffering.
ami ma az emberiség számára szükséges, mert szenved.

beyond all doubts that Islam is the religion which humanity needs for its progress in all spheres
hogy az iszlám az a vallás, amelyre az emberiségnek szüksége van a haladáshoz úgy az anyagi,

Humanity needs people who are trying to live a creative life,
Az emberiségnek szüksége van olyanokra, akik alkotó életet élnek, eszményeket szolgálnak,

sinful humanity needed this revelation.
biztos megismeréséhez a bûnös emberiségnek szüksége volt erre a kinyilatkoztatásra.

Humanity needs this.
Az emberiségnek erre van szüksége.

Humanity needs that.
Az emberiségnek erre van szüksége.

Humanity needs none of it.
Az emberiségnek semmi szüksége rá.

Suffering humanity needs help everywhere.
A szenvedő emberiségnek segítségre van szüksége mindenhol.

Humanity needs new frontiers….
Az emberiségnek új erőket kell.

The whole of humanity needs that.
Az egész emberiségnek erre van szüksége.

Suffering humanity needs help everywhere.
A szenvedő embereknek mindenhol segítségre van szükségük.

Humanity needs to hear this!
Az emberiségnek hallania kell ezt!