I'M GONNA ASK in Hungarian translation

• megkérem
• felteszek
• meg fogom kérni
• megkérlek
• megkérnélek
• megkérném
• felteszem a kérdést
• fogom kérdezni
• legyen szíves

Examples of using I'm gonna ask in English and their translations into Hungarian

I'm gonna ask beth about Sunday.
Majd megkérdezem Beth-t a vasárnapról.

OK, I'm gonna ask nurse Linda to give you a sedative.
Oké, megkérem Linda nővért, hogy adjon magának altatót.

I'm gonna ask you guys to shake hands.
Megkérlek rá benneteket, hogy rázzatok kezet.

I'm gonna ask Susie to give me one more try.
Meg fogom kérni Susie-t, hogy adjon nekem még egy esélyt.

Sutton, I'm gonna ask you a question?
Sutton, felteszek neked egy kérdést?

I'm gonna ask you to step back, sir, before I call the police!
Megkérem, lépjen hátra, uram, mielőtt hívom a rendőrséget!

I'm gonna ask you to do me a favor.
Megkérnélek, hogy tegyél nekem egy szívességet.

I'm gonna ask you something and you're going to say yes.
Megkérlek valamire, és te igent fogsz mondani.

I'm gonna ask him.
Meg fogom kérni.

I'm gonna ask a question and I'm gonna need you to be honest with me.
Felteszek egy kérdést, és szeretném, ha őszinte lenne velem.

I'm gonna ask you… to leave.
Megkérném önöket, hogy… távozzanak.

I'm gonna ask one more time, will you speak up?
Még egyszer megkérlek, hogy beszéljetek hangosabban!

Eliot, I'm gonna ask you not to do anything violent.
Eliot, megkérnélek, hogy ne reagálj erőszakosan.

I'm gonna ask him to give me away tomorrow.
És meg fogom kérni, hogy ő adjon férjhez holnap.

I'm gonna ask you a question, you're gonna give me the answer!
Felteszek egy kérdést, te pedig válaszolsz rá!

So I'm gonna ask you a favor.
Szóval megkérném egy szívességre.

Good, because I'm gonna ask you to step out of this one slowly and carefully.
Jó, mert most megkérlek, hogy ezt szépen, lassan vedd le.

And I'm gonna ask you… before I begin, to keep an open mind.
Mielőtt belefognék, megkérnélek arra, hogy legyél kicsit nyitottabb.

I'm gonna ask her to marry me.
Meg fogom kérni, hogy jöjjön hozzám.

I'm gonna ask you a question, and you probably should answer it.
Felteszek neked egy kérdést, és szerintem válaszolnod kéne rá.