I DO NOT UNDERSTAND HOW in Hungarian translation

• nem értem hogy
• nem tudom hogyan
• képtelen vagyok megérteni hogyan

Examples of using I do not understand how in English and their translations into Hungarian

Today I do not understand how I could believe I was capable of asking.
Ma már azt nem értem, miként is hihettem, hogy kérdezhetek.".

I do not understand how to replace the files on my server. Please explain.
Nem értem, hogyan kell kicserélni a fájlokat az én szerver. Kérjük, fejtse ki.

And still I do not understand how they can allow such evil.
Egyszerűen nem értem, hogyan engedhetik ezt a szörnyűséget.

I do not understand how anyone could hurt an innocent child.
Nem tudom felfogni, hogyan lehet bántani egy ártatlan gyereket.

I do not understand how to talk to people.
Nem tudom, hogyan kell megszólítani az embereket.

I do not understand how a woman can leave the house without a little work done to them-if for nothing,
Nem értem, hogy tud egy nő kilépni a házból anélkül, hogy egy kicsit

I am a savage, and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.
Vadember vagyok, és nem értem, hogy lehet egy füstölgõ gép fontosabb, mint a bivaly, akit mi csak azért ölünk meg, hogy életben maradjunk.

I do not understand how this sore hit my legs,
Nem értem, hogy ez a fájó megüt a lábamon,

I do not understand how this works in the US Congress;
Nem értem, hogy működik ez az amerikai Kongresszusban;

I do not understand how people such as the representatives of the two groups that I mentioned,
Nem értem, hogy olyanok, mint az általam említett két képviselőcsoport képviselői,

I do not understand how a smart, beautiful,
Nem értem, hogy egy okos, gyönyörű,

I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo we kill only to stay alive*.
Műveletlen vagyok és nem értem, hogyan lehet a füstölgő vasparipa fontosabb, mint a bölény, amelyet mi csak azért ölünk meg, hogy életben maradjunk.

I do not understand how this can be, but, although there was no light,
Nem értem, miként lehet ez, mert miközben nincs fény,

I do not understand how it is; though there was no light, yet everything that
Nem értem, miként lehet ez, mert miközben nincs fény,

PSK and SSID what I do not understand how they can help find your password?
PSK és SSID, amit én nem értem, hogyan tudnak segíteni megtalálni a jelszavát?

Captain, I do not understand how, but it is asking me if I was constructed for information exchange.
Kapitány, fogalmam sincs, hogy hogyan, de azt kérdezi tőlem, hogy cserélnék-e vele információkat.

However I do not understand how it can be labeled a backup software as good
Ugyanakkor nem értem, hogyan lehet megjelölni a biztonsági szoftver a jó

Each animal has its own character, so I do not understand how you can love them all at once, just for the fact that it's a cat
Minden állat a saját karakter, ezért nem értem, hogyan lehet szeretni egyszerre csak csak az a tény,

I am a savage, and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.
Vadember vagyok, és nem értem, miként lehet az a füstölgő vasparipa fontosabb a bölénynél, amelyet mi csupán azért ejtünk el, hogy életben maradjunk.

I do not understand how anyone could push through what the Council has submitted with the agreement of the Commission.
Nem értem, hogyan lehetséges átvinni azt, amit a Tanács benyújtott, a Bizottság egyetértésével.