I DO NOT UNDERSTAND HOW in Polish translation

• nie rozumiem jak
• nie wiem jak
• nie pojmuję jak

Examples of using I do not understand how in English and their translations into Polish

I do not understand how you do it.
Nie rozumiem, dlaczego to robisz.

I must tell you that I do not understand how you can criticise the fact of talking with people
Muszę przyznać, że nie rozumiem, jak może pan krytykować podejmowanie rozmowy z ludźmi

I do not understand how the Commission can say that we do not need to discuss the import ban on seal products in connection with these matters.
Nie rozumiem, jak Komisja może mówić, że w związku z tymi sprawami nie musimy omawiać zakazu importu produktów z fok.

On one of these flea-filled reclamation projects like a savage. I do not understand how you expect me to just toss my finery.
Na jeden z tych zawszonych mebli z odzysku, jak jakaś dzikuska. Nie wiem, jak możesz oczekiwać, że rzucę moje ozdoby.

I do not understand how this machine can Pierce the veil between Midgard
Nie pojmuję, jak ta maszyna może przenikać między Midgardem

I do not understand how people such as the representatives of the two groups that I mentioned,
Nie rozumiem, jak ludzie tacy jak przedstawiciele dwóch wymienionych przeze mnie grup,

I do not understand how anyone could push through what the Council has submitted with the agreement of the Commission.
Nie rozumiem, jak można forsować to, co przedłożyła Rada w porozumieniu z Komisją.

I do not understand how that will be possible if we postpone most of our efforts until 2020 and beyond.
Nie rozumiem, jak to będzie możliwe, jeśli teraz odłożymy większość wysiłków na rok 2020 i później.

I do not understand how, in this House, one can stoop so low as to say such things,
Nie rozumiem, jak to możliwe, aby w tej Izbie ktoś upadł tak nisko, aby mówić takie rzeczy,

You should never, ever, ever, have gotten together and I do not understand how, or why, you would ever stay together.
Nie powinniście nigdy, przenigdy być ze sobą i nie rozumiem jak, ani dlaczego wytrzymaliście ze sobą.

I do not understand how cadmium and lead can be banned in certain goods but permitted in toys,
Nie rozumiem jak to jest możliwe, że obecność kadmu i ołowiu jest zakazana w określonych towarach,

Captain, I do not understand how, but it is asking me if I was constructed for information exchange.
Dowódco. Nie wiem jak, ale to coś mnie pyta, czy zostałem zbudowany do wymiany informacji.

I get it that men and women are different and Venus and Mars and all that stuff, but I do not understand how you-- whoa, whoa, whoa.
Rozumiem, że kobiety i mężczyźni są różni i Wenus, i Mars i tego typu rzeczy, ale nie rozumiem jak ty.

I do not understand how a smart, beautiful,
Nie rozumiem jak jak mądra, piękna

I do not understand how a guy who plays detective Hathaway may ask where the zombies are coming.
Nie łapię, jak gość który gra detektywa Hathawaya może pytać o to, się biorą zombiaki.

If the image of the bird is related to my vision, I do not understand how.
Jeśli obraz ptaka jest połączony z moją wizją, to nie wiem w jaki sposób.

Bosse Bergqvist and I, but I do not understand how I could apply as tall.
Bosse Bergqvist i ja, ale ja nie rozumiem, jak mogłem zastosować jako wysoki.

unless you ask for money, I do not understand how money can solve imaging in a sacred ritual.
chyba Cię prosić o pieniądze, Nie rozumiem, jak pieniądze można rozwiązać obrazowania w święty rytuał.

I do not understand how we are to be able to conduct an election campaign if we do not at least have a proposal from the Commission that demonstrates that we will now- finally- improve conditions for animals.
Nie pojmuję, jak bylibyśmy w stanie przeprowadzić kampanię wyborczą, nie dysponując przynajmniej propozycją Komisji wskazującą, że w końcu poprawimy zwierzętom warunki.

I do not understand how they hope to convince the now dead or senile writers of the 20s and 30s to write
Nie rozumiem jak mają nadzieję za pomocą wydłużenia czasu obowiązywania prawa autorskiego przekonać nieżyjących już