IF YOU DON'T KEEP in Hungarian translation

• ha nem tartod
• ha nem tartja

Examples of using If you don't keep in English and their translations into Hungarian

If you don't keep your head above water,
Ha nem tartod a fejed a víz felett,

If you don't keep the promise to have the Choseongni soldiers retreat,
Ha nem tartja az ígéretét van Choseongni katonák visszavonulás,

But… if you don't keep Miss Fisher under a tighter rein,
De ha nem tartod rövidebb pórázon Miss Fishert,

If you don't keep the needle-shield completely pushed against the skin, the green Activation button will not work.
Ha nem tartja teljesen a bőrhöz nyomva a tűvédőt, a zöld aktiváló gomb nem fog működni.

But, moisture attacks your basement from all around and, if you don't keep it dry, dampness can ruin your finished basement.
De, nedvesség támadások minden tájáról a pincébe, és, Ha nem tartod száraz, nedvesség tönkreteheti a kész alagsori.

If you don't keep your child from foods containing gluten,
Ha nem tartja a gyermek tartalmazó élelmiszerek glutén,

The pace of technology now means that if you don't keep up you can't survive.
A lépést a technológia most azt jelenti, hogy ha nem tartod fel nem éled túl.

If you don't keep her on a tight leash she won't have anything to show for her endeavors.
Ha nem tartja rövid pórázon, az utolsó dollárig minden vagyonát elkölti.

You're more inclined to get a fungus if you don't keep your feet clean and dry.
Ön valószínűbb, hogy egy gombát is elkap, ha nem tartja tisztán és szárazon a lábad.

And it's easy for your product to aimlessly drift if you don't keep a firm hand on the wheel.
És a termékének könnyedén céltalanul sodródhat, ha nem tartja határozott kezét a kormánynál.

With the exception of online banks, savings accounts can be expensive if you don't keep a large balance in your account.
Kivéve az online bankokat, megtakarítási számlák is drága, ha nem tartja nagy egyensúlyt a fiókban.

If you don't keep your wits about you you're asking for trouble
Ha nem tartsa elméje rólad, akkor bajt

Because, if you don't keep the sealed thigns with Philip, he will make you pay for not only the invasion of Italy but also the deception.
Mert ha nem tartja be a Fülöppel megpecsételteket, megfizetteti majd önnel nem csak Itália lerohanását, hanem a csalást is.

And if you don't keep your promise, if I find out you have pulled even one caper,
És ha nem tartod be az ígéretedet, ha megtudom, hogy akár csak egy csínyt

If you don't keep some of your energy, your time
Ha nem tartja meg energiáját, az idejét

No watch is truly waterproof, and water resistance ratings aren't worth much if you don't keep the crown screwed down.
Az órák valóban vízállóak, és a vízállóság minősége nem érdemes, ha nem tartja meg a koronát.

because these will be really furious if you don't keep the protocol. That is extremely important.
nagyon haragosak lesznek, ha nem tartjátok be a protokollt. Ez rendkívül fontos.

because these will be really furious if you don't keep the protocol.
nagyon haragosak lesznek, ha nem tartjátok be a protokollt.

It doesn't matter what else you do to the décor of your living area, if you don't keep it clean and organised,
Nem számít, mit teszel, hogy a dekor a nappali, ha nem tartja tisztán és rendezett,

If you do not keep within time, you will lose
Ha nem tartod az időben, elveszíted,