IF YOU OBSERVE in Hungarian translation

• ha megfigyelsz
• ha betartják
• ha követi
• ha figyelembe
• ha észreveszed
• ha figyelsz
• ha megfigyeled
• ha megfigyeljük
• ha betartja
• ha megfigyelnéd

Examples of using If you observe in English and their translations into Hungarian

If you observe workers crossing any major intersection in Faridabad Industrial Town,
Ha megfigyeled a munkásokat Faridabad ipari negyedének bármely részén, rengeteg embert láthatsz levágott ujjakkal

If you observe the precautionary and safety measures during the operation,
Ha figyelembe az óvintézkedések és biztonsági intézkedések a művelet során,

By playing you can learn the rules(alignment principles) and if you observe them, you have a far better chance of success in life as well as of gaining illumination and freedom.
Játék közben megtanulhatjuk a szabályokat, és ha megfigyeljük őket, sokkal nagyobb eséllyel leszünk sikeresek az életben s érjük el a megvilágosodást és a szabadságot.

If you observe human beings(and yourself),
Ha megfigyeled az emberi létezőket(és önmagad),

especially if you observe basic requirements for the storage of these products.
különösen ha figyelembe alapvető követelmények ilyen termékek tárolására.

If you observe people around you, you will see that they spend ninety-nine percent of their time defending their points of view.
Ha megfigyeljük az embereket magunk körül, észre-vehetjük, hogy idejük 99 százalékát álláspontjuk körülbástyázásával töltik.

In fact if you observe the details you will notice that the replacement process will have the same process ID as the original process.
Valójában, ha betartja a részleteket, akkor észre fogod venni, hogy a helyettesítő folyamat azonos folyamatazonosítóval fog rendelkezni, mint az eredeti folyamat.

If you observe etiquette on video chat roulette,
Ha betartja az etikettet a video chat rulettben,

If you observe the general path of tropical storms,
Ha megfigyeljük a forró égövi viharok általános útvonalát,

If you observe what is going on,
Ha megfigyelitek, mi is történik,

If you observe both of these simple steps,
Ha követed ezt a két egyszerű lépést lehet,

And I tell you this, if you observe what I have told you, you need have no fear of your enemies.
Én mondom nektek, ha figyeltek arra, amit mondok, nem kell félnetek az ellenségeitektől.

If you observe both of these simple steps,
Ha követed ezt a két egyszerű lépést lehet,

If you observe such a surface geometry,
Ha megfigyel egy ilyen felületi geometriát,

If you observe a cloudy, white,
Ha észrevesz egy felhős, fehér,

If you observe the evolution of humanity on the earth,
Hogyha figyelemmel kísérik az emberiség fejlődését a Földön,

R: If you observe the theatrical world in Hungary
R: Ha megnézed a magyar és a szerb színházi világot,

If you observe a truly happy person you will find him building a boat,
Ha megfigyelsz egy igazán boldog embert, akkor azt látod, hogy hajót épít,

If you observe a really happy man,
Ha megfigyelsz egy igazán boldog embert,

On average, if you observe all operating recommendations,
Átlagosan ha betartják az összes működési javaslatok,