IMMUTABLE in Hungarian translation

• megváltoztathatatlan
• változatlan
• változhatatlan
• állandó
• megmásíthatatlan
• megváltoztathatatlannak
• hajlíthatatlan
• immutábilisan
• az immutable

Examples of using Immutable in English and their translations into Hungarian

There are immutable laws.
De vannak áthághatatlan törvények.

its platform is global and immutable.
a platform pedig globális és sebezhetetlen.”.

Notes that, in cases where the blockchain contains personal data, the immutable nature of some blockchain technologies is likely to be incompatible with the‘right to erasure' set out in Article 17 of the GDPR;
Megjegyzi, hogy egyes blokklánc-technológiák- amennyiben a blokklánc személyes adatokat tartalmaz- megváltoztathatatlan jellege összeegyeztethetetlen lehet az általános adatvédelmi rendelet 17. cikkében rögzített, törléshez való joggal;

as well as high levels of stress and immutable sensory stimulation, could well produce
az elszigeteltség, valamint a magas szintű stressz és változatlan szenzoros stimuláció jól mutatja,

This is the one ever-existing Root-Essence, immutable and unknowable to our physical senses, but manifest and clearly perceptible to our spiritual natures.
Ez az egyetlen örökké létező Gyökér Esszencia, amely fizikai érzékeink számára megváltoztathatatlan és megismerhetetlen, de amely szellemi természetünk számára megnyilvánul, és világosan felfogható.

eternal, and immutable order of essences needs to be actualized by the Creator,
örök és változhatatlan rendjét bizonyára a Teremtőnek kell aktualizálnia,

This is the one ever-existing Root-Essence, immutable and unknowable to our physical senses, but manifest and clearly perceptible to our spiritual natures.
Ez az egyetlen örökké létező Alap Esszencia, amely fizikai érzékeink számára változatlan és megismerhetetlen, de amely spirituális természetünk számára világosan felfogható és megnyilvánuló.

there are immutable rules that must be followed,
vannak megváltoztathatatlan szabályokat kell követni,

Few things are as immutable as the addiction of political groups to the ideas by which they have won office- John Kenneth Galbraith.
Kevés dolog olyan állandó, mint a politikai csoportok ragaszkodása az őket hatalomra segítő elképzelésekhez.

to connect all transaction blocks in a linear, immutable historical chain,
minden tranzakciós blokk összekapcsolásához lineáris, változhatatlan történelmi lánc,

this mission is only authentic if it begins from its immutable center, which is Jesus.”.
ez a küldetés csak akkor hiteles, ha változatlan középpontjából, Jézusból indul ki.

Theoretically, no one is directly responsible for my execution, since the immutable laws of quantum theory pardon
Elméletileg közvetlenül senki sem felelős a kivégzésemért, mivel a kvantumelmélet megváltoztathatatlan törvényei kegyelmeznek meg

The necessary, eternal, and immutable order of essences must certainly be actualized by the Creator,
A létezők szükséges, örök és változhatatlan rendjét bizonyára a Teremtőnek kell aktualizálnia, de- úgy hiszik-

It led to the necessity of a sure and immutable testimony of the life of Jesus, of which the Bible became
Ez vezetett oda, hogy Jézus életének megmásíthatatlan és biztos tanúságtétele került az elsõ helyre,

An online distributed ledger that is entirely self-governed, immutable, anonymous and secure,
Az online elosztott főkönyvihogy teljesen ön-szabályozott, állandó, névtelen

Now, all questions of morality contained in the spiritual, immutable law of every religion are logically right.
Namármost, az erkölcs összes olyan kérdése, amely benne foglaltatik minden vallás változatlan szellemi törvényeiben, a logikát tekintve helyénvaló.

Unlike sequences, which are indexed by a range of numbers, dictionaries are indexed by keys, which can be any immutable type;
Szemben a sorozatokkal- amelyek számokkal vannak indexelve- a tömböket kulcsokkal indexeljük, amely mindenféle megváltoztathatatlan típus lehet;

fighting, based on the immutable laws of great social upheavals.
amelyek a nagy társadalmi felfordulások változhatatlan törvényein alapulnak.

Theory that the refractive errors caused by deformations of the eyeball leads naturally to the conclusion that they are immutable condition and t….
Elmélet, hogy a fénytörési hibák okozta deformációk a szemgolyó vezet ahhoz a következtetéshez, hogy azok állandó állapot, és hogy a szokásos fén….

spiritual worth of this reform, we must briefly recall the immutable principles of the Catholic Faith concerning the essence of our holy Mass.
spirituális értékét megítélhessük, röviden emlékezetünkbe kell idéznünk a katolikus hit változatlan elveit szentmisénk alapvető elemeiről.