IMPART in Hungarian translation

• kölcsönöz
• adnak
• átadják
• közlésének
• közvetítenek
• részesíteni
• közöl
• adni
• ad
• átadni
• adjon
• közvetítik

Examples of using Impart in English and their translations into Hungarian

An instructor can only impart a portion of the teachings.
Az oktatók csak egy töredékét adhatják át a tanításoknak.

These teachings are to be enriched by knowledge that we will impart to you.
Ezek a tanítások gazdagítani fogják azt a tudást amit mi fogunk nyújtani nektek.

Instructors can impart only a fraction of the teaching.
Az oktatók csak egy töredékét adhatják át a tanításoknak.

make known my will, and impart knowledge.
ismertetem meg az akaratomat, s adok át tudást.

The instructor can only impart one portion of the teaching.
Az oktatók csak egy töredékét adhatják át a tanításoknak.

O'er me her poppies shed no ease impart;
Sokszinu; azzal az ervelessel sem kovacsolhato a szuksegbol.

It gives graduates the confidence in their knowledge that only specific training can impart.
Ez ad diplomások a bizalmat tudásukat, hogy csak bizonyos képzési tudják fejteni.

O'er me her poppies shed no ease impart;
Elalvas elótt ne Iogyasszunk koIIeintartalmu elenkitó-.

Parents who impart to the child such a gift have endowed him with a treasure more precious than the wealth of all the ages, a treasure as enduring as eternity.
Azok a szülők, akik ilyen ajándékot adnak a gyermeknek, minden vagyonnál értékesebb kincsben részesítik őt- olyan kincsben, amely maradandó, mint az örökkévalóság.”.

Property of quartz lamps impart ultraviolet light has long been used by medical institutions in preventive
Az ingatlan kvarc lámpák adnak ultraibolya fényt már régóta használják egészségügyi intézmények megelőző

give him courage, and impart to him vigor, which vain, mental amusements can never do.”.
és olyan erőt kölcsönöz neki, milyet a hiábavaló szellemi szórakozás soha el nem érhet.

Impart the necessary soft skills required to successfully face the competitive atmosphere in today's job market To promote
Átadják a szükséges soft skills szükséges, hogy sikeresen szembe a verseny hangulatát a mai munkaerőpiacon Előmozdítása

Impart a systematic body of scientific knowledge
Kölcsönöz szisztematikus tudományos ismeret

Interesting topics impart flavor to the process,
Érdekes témák adnak ízt az a folyamat,

our teachers impart balanced academic knowledge
tanáraink kölcsönöz kiegyensúlyozott elméleti tudás

The instructors impart all the necessary knowledge
Az oktatók átadják az összes szükséges tudást

Beyond that, further subjects and modules impart a fundamental understanding of the processes in agricultural
Azon túl, hogy a további tantárgyak és modulok közlésének alapvető megértése a folyamatok a mezőgazdasági

Parents who impart to a child such a gift have endowed him with a treasure more precious than the wealth of all the ages- a treasure as enduring as eternity.
Azok a szülők, akik ilyen ajándékot adnak a gyermeknek, minden kor vagyonánál értékesebb kincsben részesítik őt- olyan kincsben, amely maradandó, mint az örökkévalóság.

During earthly life man thinks only that which his senses impart to him, but the power to think is not given him by anything of all that he thus thinks.
Az ember a földi életben csak azt gondolja, amit érzékei közvetítenek; a gondolkodáshoz való erőt azonban az így elgondoltak közül semmi sem adja meg számára.

Impart the necessary soft skills required to successfully face the competitive atmosphere in today's job market.
Átadják a szükséges soft skills szükséges, hogy sikeresen szembe a verseny hangulatát a mai munkaerőpiacon.