IMPLEMENTATION AND MANAGEMENT in Hungarian translation

• végrehajtása és irányítása
• végrehajtása és kezelése
• megvalósításának és irányításának
• végrehajtási és irányítóbizottsági
• végrehajtási és igazgatási
• végrehajtásának és irányításának
• végrehajtását és kezelését
• végrehajtása és igazgatása
• bevezetését és kezelését

Examples of using Implementation and management in English and their translations into Hungarian

Leading and participating in the development, implementation and management of products and services Smart Healthcare.
Vezető és részt vesz a fejlesztési, végrehajtási és kezelése termékek és szolgáltatások Intelligens egészségügyi.

The necessary Union and national structures need to be in place to ensure the implementation and management of the different information management tools.
Ki kell alakítani a különböző információkezelési eszközök alkalmazásának és igazgatásának biztosításához szükséges uniós és nemzeti struktúrákat.

Detailed provisions for the responsibilities of the executing agents are laid down in Annex IV on Implementation and Management Procedures.
A kivitelezők felelősségével kapcsolatos részletes rendelkezéseket a végrehajtási és irányítóbizottsági eljárásokról szóló IV. melléklet állapítja meg.

A company's staff are the driving force behind the design, implementation and management of the business project.
A cég emberei a hajtóereje a tervezés, végrehajtás és az irányítás az üzleti projekt.

Overall, the evaluation concluded that the implementation and management structure of all actions was appropriate in the years 2007-2009.
Összességében az értékelésből az a következtetés vonható le, hogy 2007- 2009 között valamennyi tevékenység végrehajtása és igazgatási rendszere megfelelő volt.

It is consequently left to the national legislature to determine and give reasons for the interpretation, implementation and management of the autonomy.
Következésképpen a nemzeti törvényhozásra hárul az autonómia interpretációjának, kivitelezésének és menedzsmentjének alkalmazása és értelmezése.

the management of financial and technical cooperation are laid down in Annex IV on Implementation and Management Procedures.
igazgatásával kapcsolatos részletes eljárási rendelkezéseket a végrehajtási és irányítóbizottsági eljárásokról szóló IV. melléklet állapítja meg.

Mr Dassis took part, the Bureau adopted, with some changes, the recommendations for better development, implementation and management of the EESC's annual cultural activities programme.
Georgios DASSIS, majd az Elnökség néhány módosítással jóváhagyja az EGSZB kulturális tevékenységei éves programja kidolgozásának, megvalósításának és irányításának javítására vonatkozó ajánlásokat.

Regarding the implementation and management of the programme, the Commission is considering extending the term of the newly created‘Intelligent Energy Executive Agency',
A program végrehajtása és igazgatása tekintetében a Bizottság megfontolja az újonnan létrehozott„Intelligens Energia Végrehajtási Ügynökség” hivatali idejének meghosszabbítását

It also supports the further development, implementation and management of the Natura 2000 network set up in Article 3 of Directive 92/43/EEC, and increases its resilience through protecting
Támogatja továbbá a 92/43/EGK irányelv 3. cikkével létrehozott Natura 2000 hálózat továbbfejlesztését, végrehajtását és kezelését, valamint növeli ellenálló képességét azáltal,

provides students with the skills necessary for intellectual and technical implementation and management of computer projects.
a hallgatók a szükséges készségeket, a szellemi és technikai megvalósítására és irányítására számítógépes projektek.

definition, implementation and management of a shared strategic vision of medium-to-long-term development.
irányuló közös stratégiai elképzelés elemzésével, meghatározásával, végrehajtásával és irányításával.

various public authorities and financial intermediaries responsible for the design, implementation and management of the financial engineering measures
a kkv-kat támogató pénzügyi konstrukciós intézkedések és eszközök tervezéséért, végrehajtásáért és irányításáért felelős különböző hatóságok

medical software implementation and management, including troubleshooting
az orvosi szoftverek megvalósításában és kezelésében, beleértve a hibaelhárítást

Pursuant to Articles 6 to 10 of Annex IV to the Cotonou Agreement,‘Implementation and Management Procedures', a regional cooperation strategy
A Cotonoui Megállapodás„Végrehajtási és irányítóbizottsági eljárások” című IV. mellékletének 6- 10. cikke alapján regionális együttműködési stratégiát és regionális indikatív programot

best practices in order to facilitate the implementation and management of the scheme.
a legjobb gyakorlatok cseréje a program végrehajtásának és irányításának elősegítése érdekében.

role of the ERC as a science-led funding body the implementation and management of the activities of the ERC will be reviewed and evaluated on an
szervezet egyedi szerkezetét és szerepét, tevékenységeinek végrehajtását és irányítását a Tudományos Tanács teljes mértékű bevonásával folyamatosan ellenőrizni

(i) global grant: means that part of assistance the implementation and management of which may be entrusted to one or more approved intermediaries
Globális támogatás: a támogatásnak az a része, amelynek a végrehajtásával és irányításával egy vagy több, a 27. cikk(1) bekezdése alapján elismert közvetítőt lehet megbízni,

this program provides students the opportunity to learn the aspects of logistics operation management encompasses of the design, implementation and management of systems for efficient deployment of personnel,
a hallgatók a lehetőséget, hogy megtanulják a szempontból a logisztikai műveletek irányításának felöleli a tervezés, végrehajtás és az irányítás rendszerek hatékony alkalmazását a személyzet,

development, implementation and management of computer networks for a variety of domains Experienced network engineers
fejlesztési, végrehajtási és igazgatási számítógépes hálózatok a különböző tartományok Tapasztalt hálózati mérnökök