IN ALMOST in Hungarian translation

• szinte
• majdnem
• az esetek közel
• az esetek csaknem
• alatt szinte
• in almost

Examples of using In almost in English and their translations into Hungarian

In almost every single election.
Szinte minden egyes választáson.

In almost all, the disease develops simultaneously in both legs.
Szinte mindegyikben a betegség mindkét lábon egyszerre alakul ki.

In almost any car.
Szinte minden autóba.

In almost any industry.
Szinte minden iparágban.

In almost all of them questionable substances were found.
Ráadásul majdnem mindegyikben voltak káros anyagok.

In almost every tent were the dying or the dead.
Csaknem minden sátorban volt haldokló vagy halott.

In almost every house?
Ráadásul szinte minden otthonban?

In almost all agencies.
Csaknem minden szervbe.

In almost every house there.
Csaknem minden háztartásban ott van.

In almost all countries, VPNs are legal.
A világ legtöbb országában a VPN-ek elfogadottak és teljesen legálisak.

In almost every laptop.
In almostmajdnem everyminden laptophordozható számítógép.

This service is offered on Shell invoices and is available in almost 20 European countries.
Ez a szolgáltatás euroShell számlák esetében, csaknem 20 európai országban érhető el.

In almost every sort of warfare the attacker is at a disadvantage.
Az utcai konfliktus során szinte mindenben hátrányos helyzetben vagyunk a támadóval szemben.

They do well in almost every social situation.
Jól szerepelnek majdnem minden társadalmi helyzetben.

C less outside temperature would result in almost 1 ton of CO2 emissions.
ºC külső hőmérséklet esetén majdnem 1 tonna szén-dioxid kibocsátással lehet számolni.

In almost all European countries.
Sőt szinte az összes európai országban.

I have been involved in almost every area of the club
A klub berkein belül szinte minden területen dolgoztam már,

We barged in almost breaking the door down.
Rettegtünk, már csaknem betörte az ajtót.

In almost every industry, procurement has become a global business.
Szinte majdnem minden egyes iparágban globális üzletté vált a beszerzés.

Been seen in almost every society in history….
A történelem során szinte minden társad….