IN ANOTHER LANGUAGE in Hungarian translation

• más nyelvű
• egy másik nyelven
• egy másik nyelv
• egy másik nyelvben

Examples of using In another language in English and their translations into Hungarian

Businesses that receive documents presented in another language will be able to ascertain quickly whether the content is important by using our integrated machine translations.
Azt, hogy a benyújtott dokumentumok számára egy másik nyelven képes megállapítani, hogy a tartalom gyorsan fontos a beépített gépi fordítás.

The ability to communicate efficiently and sensitively in another language with people of different cultural backgrounds can only enhance one's professional advancement in any career.
Az a képesség, hogy kommunikálni hatékonyan és érzékenyen más nyelvű emberek a különböző kulturális háttérrel csak fokozza egy szakmai előmenetelt minden karrier.

However, be aware that when a profile is viewed in another language, this caption is not translated as it is part of a personalisation
Ugyanakkor tudatában kell lennie, hogy ha egy profil megtekinthető egy másik nyelven, ez a felirat nem fordítható ez része egy személyre szabott,

(For example source codes, versions in another language etc.) The Journal will present these files in downloadable form without any editing.
Például más nyelvű változat, programkód, stb. Ezek a mellékletek csak letölthető formában fognak szerepelni a cikk mellett.

It is an immense privelege to be read in another language, and I am truly grateful- not just to the readers,
Hatalmas megtiszteltetés, hogy egy másik nyelven olvassák a műveimet, és ezért nagyon hálás vagyok- nem csak az olvasóknak,

If a student's research will involve communication in another language(s), we will require evidence of appropriate skills.
Ha egy diák kutatása egy másik nyelv(ek) re terjed ki, szükségünk lesz a megfelelő készségek bizonyítására.

If you want to install the 64-bit version or install Office in another language, follow the step-by-step instructions in Install Office on your PC.
Ha az Office 64 bites vagy más nyelvű verzióját szeretné telepíteni, kövesse Az Office telepítése PC-re című cikkben leírt részletes útmutatót.

lose the fear to express yourself in another language and learn to speak Spanish with Cambridge Institute!
hogy kifejezz magadat egy másik nyelven, és tanulj meg beszélni spanyolul a Cambridge Institute!

You will be competitive on the job market- Being fluent in another language not only stands out on a resume but also opens doors to employment opportunities that require some skill with foreign language..
Ön versenyképes lesz a munkaerőpiacon- Egy másik nyelv folyékony megtartása nemcsak az önéletrajzban kiemelkedik, hanem olyan munkalehetőségeket is nyit, amelyek idegen nyelvet igényelnek.

Studying and working in a foreign country provides an opportunity for total immersion in another language and culture.
A valamely külföldi országban való tartózkodás, tanulmányok vagy munka lehetőséget ad arra, hogy teljesen elmerüljünk egy másik nyelvben és kultúrában.

that give equivalent or similar words in another language such as English to French dictionary
hasonló szavakat adnak meg egy másik nyelven, mint például az angol-francia szótár

only used to target content- even when you are on our page in Romanian or in another language, you get the same ad.
csak a tartalom megcélzására irányul- még akkor is amikor a román nyelvű oldalunkon vagy más nyelvű oldalon van, ugyanazt a reklámot kapja….

An interesting consequence of this property is that a Whitespace program can easily be contained within the whitespace characters of a program written in another language.
Ennek a tulajdonságnak érdekes következménye, hogy egy másik nyelv whitespace karakterei könnyedén tartalmazhatnak egy Whitespace programot.

Studying in a foreign country provides an opportunity for total immersion in another language and culture.
A valamely külföldi országban való tartózkodás, tanulmányok vagy munka lehetőséget ad arra, hogy teljesen elmerüljünk egy másik nyelvben és kultúrában.

If you wish us to adapt existing material to work in another language, we make sure that the spirit of the original design is maintained.
Ha azt akarja, hogy a meglévő anyag egy másik nyelven, győződjön meg róla, hogy a lélek eredeti design.

is used only to target the content- even when you are on our page in Romanian or in another language you receive the same advertisement.
csak a tartalom megcélzására irányul- még akkor is amikor a román nyelvű oldalunkon vagy más nyelvű oldalon van, ugyanazt a reklámot kapja….

The sportspeople concerned often speak excellent English; however, it is often not easy to understand a subject which is already complex in itself in a subject-specific jargon in another language.
Az érintett sportolók gyakran kiválóan beszélnek angolul; ám gyakran nem könnyű megérteni egy önmagában is bonyolult témát egy másik nyelv szakmai zsargonján megfogalmazva.

in one language may be a phoneme itself in another language.
amely ugyanazon fonéma kategóriájába tartozik), az egy másik nyelvben fonéma lehet.

repeat some syllables in another language a hundred thousand times, and then all my problems will go away.”.
elismétlek néhány szótagot egy másik nyelven százezerszer és akkor minden gondom eltűnik.".

is used only for targeting the content- even when you are on our page in Romanian or in another language you receive the same advertisement.
csak a tartalom megcélzására irányul- még akkor is amikor a román nyelvű oldalunkon vagy más nyelvű oldalon van, ugyanazt a reklámot kapja….