IN ORDER TO DEMONSTRATE in Hungarian translation

• bizonyítása érdekében
• annak érdekében hogy demonstráljuk
• alátámasztása érdekében

Examples of using In order to demonstrate in English and their translations into Hungarian

We have created this privacy statement for Security Camera Installation Sacramento in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with Security Camera Installation Sacramento.
Adatvédelem Hoztuk létre ezt az adatvédelmi nyilatkozatot annak bizonyítása érdekében, cégünk, és továbbra is elkötelezett a személyes információk által nyújtandó látogató és kölcsönhatásban áll ezen a weboldalon.

In order to demonstrate the irreversible change that will occur on the market,
A piac visszafordíthatatlan megváltozásának alátámasztása érdekében a Microsoft előadja,

In order to demonstrate the possibilities and limitation of the model,
Annak érdekében, hogy demonstráljuk a modell működésének lehetőségeit

Text proposed by the Commission Amendment(42) In order to demonstrate compliance with this Regulation, controllers should maintain records of processing activities under their responsibility
A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás(42) Az e rendeletnek való megfelelés bizonyítása érdekében az adatkezelőnek nyilvántartást kell vezetnie a felelősségi körébe tartozó feldolgozási tevékenységekről,

However, should the statistical information concerned be necessary in order to demonstrate compliance with minimum reserve requirements,
Mindazonáltal, amennyiben az érintett statisztikai adatra a tartalékképzési kötelezettség teljesítésének bizonyítása érdekében van szükség, az ellenőrzést a

leads even those opposing the guru hoax to unwittingly end up promoting it, in order to demonstrate just how dangerous it is.
csalással szemben állókat is, akik akaratlanul is oda jutnak, hogy pártolják azt, annak érdekében, hogy demonstrálják, hogy mennyire veszélyes az..

We have created this privacy statement for Reflective Leadership in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting
Adatvédelem Hoztuk létre ezt az adatvédelmi nyilatkozatot annak bizonyítása érdekében, cégünk, és továbbra is elkötelezett a személyes információk által nyújtandó látogató

Business to Business Capital Corp has created this privacy statement in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with this web site.
Adatvédelem Hoztuk létre ezt az adatvédelmi nyilatkozatot annak bizonyítása érdekében, cégünk, és továbbra is elkötelezett a személyes információk által nyújtandó látogató és kölcsönhatásban áll ezen a weboldalon.

In 2017 we took the step of fully disclosing our dealing practices and client performance in order to demonstrate our commitment to transparency within the financial industry, fair outcomes,
A Saxo Csoport teljes körűen közzétette kereskedési gyakorlatát és az ügyfélteljesítményt annak érdekében, hogy demonstrálja elkötelezettségét a pénzügyi ágazaton belüli tisztességes eredmények,

We have created this privacy statement for Audiobook Review in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting
Adatvédelem Hoztuk létre ezt az adatvédelmi nyilatkozatot annak bizonyítása érdekében, cégünk, és továbbra is elkötelezett a személyes információk által nyújtandó látogató

In order to demonstrate that the taste for design is not limited to fashion,
Annak bizonyítása érdekében, hogy a formatervezés ízlése nem korlátozódik a divatra,

In order to demonstrate a real commitment for change and ensure the necessary
Annak érdekében, hogy tanúbizonyságot tegyenek a változtatás iránti valós elkötelezettségükről,

We have created this privacy statement for The Tea Report in order to demonstrate our firm and continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting
Adatvédelem Hoztuk létre ezt az adatvédelmi nyilatkozatot annak bizonyítása érdekében, cégünk, és továbbra is elkötelezett a személyes információk által nyújtandó látogató

Data consolidation and reporting 62 In order to demonstrate the results achieved by EU development poli- cies,
Adatkonszolidálás és beszámolás 62 Annak érdekében, hogy fel lehessen mutatni az uniós fejlesztési politikák által elért eredményeket,

Therefore, in order to demonstrate the taste of the owner,
Ezért annak érdekében, hogy bemutassuk a tulajdonos ízét,

coming from Indonesia shall be sampled in order to demonstrate their wholesomeness.
onnan érkező garnélaszállítmányokból mintát kell venni annak érdekében, hogy kimutassák egészségességüket.

TOEFL exam in order to demonstrate their proficiency in English.
TOEFL vizsga érdekében, hogy bizonyítsák az angol nyelv ismeretét.

of the pilot application, within the'transnational permanent platform for the competitiveness of the primary sector' of the approaches and services, in order to demonstrate their efficacy and suitability to generate innovation
szolgáltatások kísérleti alkalmazása a„primer szektor versenyképességét támogató állandó transznacionális platformon” belül, annak érdekében, hogy igazolják hatékonyságukat és alkalmasságukat az innováció generálása

a public consultation or use some other appropriate means to take into account the interests of users and service providers in order to demonstrate that the universal service requirements have been considered.
a felhasználók és a szolgáltatók érdekeinek figyelembevételét lehetővé tevő e más megfelelő eszközök igénybevételét annak bizonyítása érdekében, hogy az egyetemes szolgáltatás iránti igényeket megfelelően figyelembe vették.

virtuosity and infallibility, in order to demonstrate the vitality, fragility
tévedhetetlenség előítéleteteivel, annak érdekében, hogy megmutassa az építészet életerejét,