IN THE PREVIOUS VERSION in Hungarian translation

• az előző változat
• az előző verzióban
• a korábbi verzióban
• a korábbi változat
• az előző verzió
• az előző változatban

Examples of using In the previous version in English and their translations into Hungarian

corrects some issues in the previous version.
és korrigálja az előző verzió néhány problémáját.

The new"Viper" headlights remained almost the same as in the previous version, there were also the same huge fog.
Az új"Viper" fényszórók majdnem ugyanazok maradtak, mint az előző verzióban, ugyanazt a hatalmas ködöt is.

Note A new SUS 1.0 cab file was released today to resolve an issue in the previous version.
Megjegyzés: A Microsoft SUS 1.0 verziójú új CAB-fájlt adott ki az előző verzió egyik hibájának elhárítása végett.

animations that did not work in the previous version now work(ailerons,
olyan animációk, amelyek nem működtek az előző verzióban, most működnek(csűrők,

In Visio Standard 2019, Microsoft have refined many features, such as the intelligent search function, which was introduced in the previous version.
A Visio Standard 2019-ben a Microsoft többek között finomította az előző verzióban bevezetett intelligens keresést.

it is much easier to restore the hairline after diffuse alopecia than in the previous version, the main thing is to contact specialists in time.
visszahelyezni a hajat sokkal könnyebb lehet, mint az előző verzióban, a legfontosabb dolog, hogy szakemberekhez forduljanak.

In the previous version, you might have been concerned about people saving files to the root of the site
Webhely lapjai A korábbi verziójában, valószínűleg az érintett fájlok mentése a legfelső szintű a webhely

As in the previous version, the updated Peugeot 3008 has 4365 mm in length with a wheelbase of 2613 mm.
Az előző változathoz hasonlóan a frissített Peugeot 3008 4365 mm hosszúságú, 2613 mm-es tengelytávval.

As in the previous version, rectangular and square models are used,
Az előző változathoz hasonlóan négyszögletes és négyzetes modelleket

In the previous version, SharePoint did not support authoring an application definition in the Business Data Catalog.
A korábbi verziójában SharePoint nem támogatja az üzleti adatkatalógus az alkalmazásdefiníció fiókadatainak szerzői.

pursuant to Rule 149, which was Rule 145 in the previous version.
az eljárási szabályzat 149. cikke szerint, amely a korábbi változatban az eljárási szabályzat 145.

created in the previous version will not work with the new version..
létre, a korábbi verziók nem fog működni az új verzióra..

In the previous version of SharePoint Designer, a workflow always impersonated
A SharePoint Designer korábbi verziójában munkafolyamat mindig megszemélyesített a felhasználó,

In the previous version of the exhibition the apse of the New Synagogue was the background of the nine columns.
A kiállítás előző változatában a Neue Synagoge apszisa volt az oszlopok háttere.

Note: If you are using a read-only or a database created in the previous version of Access, you might get a message that it is not possible to create a back-up of the database.
Megjegyzés: Ha írásvédett adatbázist vagy az Access korábbi verziójában létrehozott adatbázist használ, akkor megjelenhet egy üzenet arról, hogy az adatbázisról nem lehet biztonsági másolatot készíteni.

In the previous version of Swift 7, the display was perfectly fine,
A Swift 7 előző verziójában teljesen jó volt a kijelző, nem meglepő

In the previous version of the game, when I have eliminated a drone from this location,
A játék korábbi változataiban, amikor semlegesítettem a droidot ezen a helyen,

In the previous version, SharePoint did not support authoring an application definition in the Business Data Catalog.
A SharePoint előző verziója nem támogatta az alkalmazásdefiníciók létrehozását az üzleti adatkatalógusban.

In the previous version of the legislation limits the deduction amount to 260 thousand rubles, and could be used subject to the purchase of only one property.
A jogszabály korábbi változatában a levonási összeg 260 ezer rubelre korlátozódik, és csak egy ingatlan vásárlása esetén vehető igénybe.

In the previous version of the Project task list Word template, the minimum font size was 8.5 points.
A Feladatlista projekthez nevű Word-sablon korábbi verziójában a legkisebb használható betűméret a 8.5 pont volt.