IN THE PUB in Hungarian translation

• a kocsmában
• a pubban
• a bárban
• a kocsmából

Examples of using In the pub in English and their translations into Hungarian

We met in the pub in Sale.
Egy kocsmában találkoztunk Sale-ben.

There's our money in the pub.
A pénzünk a kocsmában van.

We will see you in the pub, Brian.
Majd találkozunk a krimóban, Brian.

In the pub, not surprisingly.
Egy pubban. Nem meglepő módon.

Because you were in the pub with DS Cabbot?
Mert kocsmában volt Cabbot őrmesterrel?

Easier to explain in the pub.
Egy kocsmában könnyebben elmondom.

He's probably reading his poems to drunks in the pub.
Biztos egy kocsmában olvassa fel a verseit a részegeknek.

One minute I'm in the pub.
Egy perce még a pubban voltam.

Arrested everyone in the pub.
Mindenkit letartóztattak az étteremben.

mudo lemak chicks in the pub.
meztelen kövér csajok-ban a pub.

Last night in the pub.
Tegnap éjjel a fogadóban.

You're not in the pub in Walkabout Creek now.
Nem a walkabout creek-i kocsmában van.

Eight people trapped in the pub.
Nyolcadikosok vetélkedtek a Bugátban.

She's a dancer in the pub of Lasse.
Táncosnő Lasse bárjában.

Didn't your partner mind you spending the whole evening in the pub with DCI Banks?
Nem zavarta a párját, hogy az egész estét Banks-szel tölti egy kocsmában?

There was this old Taff in the pub and.
Ott volt az öreg Taff a fogadóban és.

All good stories start in the pub.
Minden jó történet egy kocsmában kezdődik.

When we had that moment in the pub, I thought to myself,"After 33 years, I'm finally having
Volt az a bizonyos pillanat a kocsmában, akkor azt gondoltam,"33 év után végre valami kialakul köztem

He was as much of an observer in politics as he was in the pub, in the kitchen, in the garden,
A politikában pontosan ugyanaz a megfigyelő volt, mint a kocsmában vagy a konyhában vagy a kertben,

In the Pub, there is a chance that you can collect Puskás Öcsi souvenirs(mugs,
A pubban Puskás Öcsi emléktárgyakat(bögre, póló, stb.) is be lehet gyűjteni,